Quem é responsável pelo passaporte de produto de roupas e têxteis?

O fabricante é responsável, não a loja

O fabricante é responsável pelo passaporte digital de um produto de vestuário ou têxtil. O artigo 27 do ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) descreve as obrigações associadas: o fabricante assegura que o passaporte está disponível com o produto e que as informações nele contidas estão corretas. Quem na prática é considerado "fabricante" nem sempre é a parte que tece o tecido ou costura a peça de vestuário. Na maioria dos casos, é aquele que coloca o produto no mercado da UE sob seu próprio nome ou marca — incluindo uma marca de vestuário que encomenda a produção no exterior ou um importador que vende sob sua própria marca. A plataforma texpas.eu desempenha um papel de apoio nisto: reúne o passaporte a partir dos dados fornecidos pelo fabricante ou importador, aloja o passaporte durante dez anos e fornece o suporte de dados QR através do qual o passaporte pode ser consultado. A responsabilidade pela exatidão dos dados subjacentes permanece com o fabricante ou importador.

Para marcas de vestuário, importadores e marca própria — não para distribuidores

Esta obrigação é dirigida à parte que coloca um produto de vestuário ou têxtil no mercado da UE pela primeira vez. Isto afeta marcas de vestuário, importadores de fora da UE e empresas que trabalham com marca própria, porque na maioria dos casos são aqueles que são considerados fabricantes. Não se aplica a lojas ou plataformas que revendem produtos já colocados no mercado — atuam como distribuidores, não como fabricantes, e o artigo 27 refere-se ao fabricante. Nem todos os produtos têxteis estão sujeitos às mesmas regras desde o início: o plano de trabalho da Comissão Europeia para 2025-2030 menciona vestuário com oitenta por cento ou mais de fibras têxteis como a categoria que é atendida primeiro. Os produtos que ficam fora disso aguardam um ato delegado posterior ou podem não estar sujeitos a ele — isso ainda não está estabelecido.

Uma data que ainda não está definida: primeiro o ato delegado

Ainda não existe uma data fixa para quando a obrigação para vestuário e têxtil entra em vigor. O que está estabelecido é o caminho para isso: o próprio ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) é a lei-quadro, e a obrigação efetiva para um grupo de produtos só surge através de um ato delegado estabelecido especificamente para esse grupo. Segundo o plano de trabalho da Comissão para 2025-2030, esse ato delegado para têxteis é esperado em 2027, com vestuário de oitenta por cento ou mais de fibras têxteis como primeira categoria. Até que esse ato seja publicado, ainda não existe uma obrigação concreta para este grupo de produtos com base neste plano de trabalho. Assim que o ato delegado estiver disponível, a data de entrada em vigor da obrigação também será estabelecida — essa data será atualizada aqui assim que for conhecida.

O que isto significa para quem precisa preparar um passaporte

Quem se prepara para isto começa com a questão de se se enquadra na definição de fabricante: coloca o produto no mercado da UE sob seu próprio nome ou marca, ou apenas como intermediário? Em seguida, é relevante verificar se o produto está no primeiro grupo de produtos — vestuário com oitenta por cento ou mais de fibras têxteis — porque esse é o primeiro a ser atendido de acordo com o plano de trabalho. Depois, é prático começar a mapear quais dados serão necessários: composição de materiais, origem e dados sobre a cadeia de fornecimento, uma vez que estes geralmente formam a base de um passaporte digital de produto sob o ESPR. Como o ato delegado ainda não foi publicado, ainda não é possível cumprir uma obrigação concreta agora — mas é possível organizar os dados com antecedência, para que a transição seja menor mais tarde.

A base legal: artigo 27 e artigo 9 do ESPR

Esta explicação decorre de dois artigos da ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781). O artigo 27 descreve as obrigações dos fabricantes, incluindo a garantia de um pasaporte de produto correto e disponível. O artigo 9 descreve o que um pasaporte de produto digital contém e quais as condições que deve cumprir, como a ligação a um suporte de dados. Ambos os artigos formam, em conjunto, o quadro no qual um ato delegado para um grupo de produtos específico, como têxteis, é desenvolvido.

Quem quiser começar agora pode, sem esperar pelo ato delegado, começar a recolher dados sobre materiais, origem e cadeia de abastecimento da sua própria coleção — essa é a base sobre a qual um pasaporte será posteriormente construído, independentemente da data exata de entrada em vigor.

No que se baseia isto

O regulamento em si está no EUR-Lex. Fazemos referência para cada afirmação; não precisa de nos acreditar.

O que deve fazer concretamente

O que se espera de si

O ESPR (Regulamento (UE) 2024/1781) atribui a responsabilidade pelo passaporte do produto em primeiro lugar ao fabricante. No artigo 27 do ESPR encontra-se uma série de obrigações inerentes a esse papel. Quem exatamente é o "fabricante" nem sempre é a parte que fabrica fisicamente a roupa — pode também ser uma empresa que coloca um produto no mercado sob o seu próprio nome. A dúvida sobre isso é um dos obstáculos mais comuns, e merece a pena determinar primeiro se uma empresa é considerada importador ou fabricante de acordo com o ESPR.

Assegurar que o passaporte existe e está correto

O artigo 27 do ESPR descreve que o fabricante é responsável pela exatidão e completude da informação no passaporte. Para uma empresa com 10 a 100 colaboradores, isto significa na prática que os dados sobre materiais, origem e composição que presumivelmente já existem num dossiê técnico, especificação de compra ou declaração de fornecedor podem ser reutilizados — mas têm de ser verificados e atualizados no momento em que o passaporte é compilado.

Assegurar que o passaporte é rastreável até ao produto

O artigo 9 do ESPR descreve os requisitos para o passaporte digital do produto em si, incluindo a ligação a um suporte de dados — na prática um código QR no produto ou na etiqueta. Para uma marca de roupa, isto significa que tem de existir um procedimento para ligar cada lote, ou até cada artigo, ao passaporte correto. Com pequenas tiragens com muitas variantes (cores, tamanhos, pequenas alterações de materiais por entrega) é uma tarefa prática que vai além da criação única de um passaporte por coleção.

Assegurar que o passaporte é mantido

O passaporte tem de permanecer disponível, mesmo depois de um produto já ter sido vendido há muito tempo. Para uma empresa que tivesse de organizar isto por si mesma, isto significa uma obrigação que não termina na venda, mas se estende durante todo o período em que o produto ainda pode estar no mercado ou ainda em uso pelos consumidores.

Assegurar que o papel na cadeia é claro

Quem faz uma coleção fabricar por uma terceira parte, com isso não sai automaticamente de cena. No caso de coleções private label a questão de quem é efetivamente o fabricante nem sempre é óbvia, e o mesmo se aplica a empresas que vendem sob marca própria enquanto a produção é terceirizada. Uma empresa grossista que reembrulha roupa, relabela ou revende sob o seu próprio nome faz bem em determinar qual o papel que se adequa, pois isso determina quais as obrigações do artigo 27 do ESPR que se aplicam.

Onde as coisas correm mal na prática

Uma primeira situação recorrente é uma empresa assumir que o fabricante no estrangeiro trata do passaporte, sem ter feito um acordo explícito sobre isso. Assim que o fabricante se situa fora da UE, a responsabilidade prática muitas vezes passa para a parte que coloca o produto no mercado da UE — esta é uma questão que merece atenção separada quando o fabricante se situa fora da União Europeia está estabelecido.

Uma segunda situação surge em coleções vendidas através de múltiplos canais, incluindo um marketplace online. O marketplace em si não é automaticamente a parte que fornece o passaporte, mas as expectativas sobre isso entre marca e plataforma nem sempre são documentadas — algo a considerar quando venda através de um marketplace online.

Uma terceira situação é a suposição de que um distribuidor ou comerciante não tem qualquer papel porque não mandou fazer o produto. Um distribuidor tem geralmente obrigações diferentes das de um fabricante, mas "diferentes" não é o mesmo que "nenhumas" — ver sobre isto as obrigações de um distribuidor ou comerciante.

Uma quarta situação é que os dados existem, mas estão dispersos por compras, controle de qualidade e marketing, sem que um departamento veja a coerência. Numa inspeção ou numa pergunta de um cliente revela-se então que ninguém tem o quadro completo.

Uma quinta situação, frequentemente subestimada: o passaporte é criado, mas não é atualizado quando há alterações na coleção — um fornecedor de fio diferente, uma composição de fibras ajustada — fazendo com que o passaporte deixe de corresponder ao produto que é efetivamente vendido.

O que pode registar

Um resumo de quem atua na cadeia como fabricante, importador, distribuidor ou comerciante, por coleção ou linha de produto.
Acordos por escrito com o fabricante ou produtor sobre quem fornece os dados para o passaporte e quem os verifica.
Um procedimento estabelecido para vincular códigos QR ou outros suportes de dados a lotes e variantes, incluindo o que acontece em caso de alterações de cor ou materiais.
Um acordo de retenção: quem garante que o passaporte permanece disponível e por quanto tempo, mesmo que a colaboração com um fabricante ou plataforma termine.
Um ponto de contato interno ou proprietário do processo para o passaporte do produto, para que a responsabilidade não se perca entre departamentos.

Quem ainda não tem certeza se o passaporte é aplicável a uma coleção específica faz bem em verificar isso primeiro em se o passaporte do produto digital se aplica ao vestuário e têxtil própriopara que a distribuição de funções na cadeia seja então elaborada.

Isto não é aconselhamento jurídico. Esta página fornece informações gerais sobre a regulamentação em que esta plataforma se baseia. Não conhecemos a sua situação. Em caso de dúvida sobre o seu caso específico, consulte um jurista ou a autoridade de supervisão competente.

Escrito com IA com base nas fontes acima, revisto por um humano em 2026-08-22. Há algo errado? Avise-nos — as correções têm prioridade.