Ce înseamnă pasaportul digital al produsului dacă vând îmbrăcăminte și textile printr-o piață online?

Obligația paşaportului rămâne legată de produs, nu de canalul de vânzare

Vânzarea printr-o piață online nu schimbă nimic în privința faptului că un articol de îmbrăcăminte trebuie să aibă un paşaport digital al produsului. Paşaportul aparține produsului însuși, conectat prin codul QR de pe etichetă sau ambalaj. Cine fabrică sau importă un articol de îmbrăcăminte și îl pune pe piață este responsabil de asigurarea realizării paşaportului — indiferent dacă produsul ajunge apoi la consumator printr-un magazin propriu, un magazin online propriu sau printr-o piață online precum Bol, Amazon sau Zalando. În plus, piața online în sine, în calitate de platformă, primește propriul rol: articolul 35 din ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) descrie obligații specifice pentru furnizorii de piețe online și motoarele de căutare, separate de obligațiile care se aplică producătorului, importatorului sau comerciantului.

Pentru proprietarii de mărci și importatori, nu pentru vânzarea privată

Aceste reguli sunt elaborate pentru partile care aduc îmbrăcăminte și textile pe piață în mod profesional: mărci, importatori și parteneri de etichetă privată, și comercianții și distribuitorii care revin la vânzarea acestor produse — conform articolelor 30 și 31 din ESPR, obligații proprii mai ușoare se aplică lor decât producătorului sau importatorului. Ceea ce nu se încadrează aici, sau cel puțin nu în mod direct: vânzarea privată între consumatori, de exemplu haine second-hand oferite de o persoană privată printr-o piață online. ESPR se concentrează pe produse care sunt puse pe piață în contextul unei activități comerciale, iar delimitarea precisă a ceea ce se încadrează în acest context în cazul revânzării de haine uzate nu este elaborată în articolele aplicabile aici. Pentru acea situație, textul oficial și orice explicații suplimentare sunt sursa desemnată.

Data nu este încă finalizată, dar există o cronologie

Nu există încă o dată fixă de la care paşaportul digital al produsului pentru îmbrăcăminte devine obligatoriu, nici pentru vânzarea printr-o piață online. ESPR în sine este un regulament cadru; obligația reală pentru un grup de produse apare abia cu o măsură delegată pentru acel grup. Pentru textile, o măsură delegată de acest fel nu a fost încă publicată. Conform planului de lucru al Comisiei Europene pentru 2025-2030, se așteaptă în 2027, cu îmbrăcăminte care constă din optzeci de procente sau mai mult din fibre textile ca prim categorie. Până când acea măsură este publicată și devine aplicabilă, nu există obligația de a avea un paşaport digital al produsului — nu pentru producător sau importator, nu pentru comerciant și nu pentru piața online. Imediat ce vor fi mai multe informații despre data definitivă, aceasta va fi actualizată aici.

Ce înseamnă aceasta pentru lanțul de vânzare

Primul pas este stabilirea rolului aplicabil: cine face sau importă articolul de îmbrăcăminte va fi în curând responsabil de asigurarea realizării paşaportului — aceasta se face pe baza datelor furnizate de această parte, indiferent de canalul prin care se vinde produsul. Cine revinde doar haine fără a fi el însuși producător sau importator, se încadrează mai degrabă în obligațiile mai ușoare pentru distribuitori și comercianți din articolele 30 și 31: gândiți-vă la verificarea prezenței paşaportului și la nemodificarea sau neîndepărtarea a ceea ce a fost deja aplicat. Al doilea pas este de a examina cum se ocupă piața online în sine de aceasta: platformele primesc prin articolul 35 obligații proprii, ceea ce poate însemna că o piață online poate stabili pe termen lung cerințe proprii pentru anunțuri, de exemplu privind afișarea codului QR sau transmiterea datelor paşaportului pe pagina produsului. Al treilea pas este practic: codul QR și datele paşaportului care stau la bază călătoresc cu produsul, deci un articol de îmbrăcăminte care este vândut prin mai multe canale — magazin propriu, magazin online propriu, piață online — are nevoie de un singur paşaport. Nu este nevoie ca un paşaport separat să apară pentru fiecare canal de vânzare.

Baza legală: articolele 30, 31 și 35

Că obligația aparține produsului și nu canalului de vânzare rezultă din structura ESPR: regulamentul acordă roluri diferite producătorilor și importatorilor pe de o parte (articolele 30 și 31, obligații ale distribuitorilor și comercianților) și furnizorilor de piețe online și motoarelor de căutare pe de altă parte (articolul 35). Aceste articole descriu obligații separate pentru părți separate din lanț, ceea ce indică faptul că legiuitor vede vânzarea pe o piață ca o verigă suplimentară, nu ca o înlocuire a obligațiilor care cad deja pe producător sau importator.

Cine lucrează deja cu textilul și vinde prin intermediul unei piețe online, ar fi bine să pună la punct propriile date privind compoziția materială, origine și producție, astfel încât acestea să fie gata imediat ce handlul delegat pentru textil este publicat — și în același timp să urmărească anunțurile Comisiei Europene cu privire la handlul respectiv.

Unde se bazează aceasta

Regulamentul în sine se află pe EUR-Lex. Facem referință la fiecare afirmație; nu trebuie să ne credeți.

Ce trebuie să faceți în mod concret

Ce se așteaptă de la dumneavoastră

O piață online primește în temeiul ESPR un set propriu de obligații, separat de cele ale vânzătorilor care o folosesc. Articolul 35 din ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) se adresează în mod specific furnizorilor de piețe online și motoarelor de căutare. În afară de aceasta, rămân valabile cerințele adresate distribuitorilor și comercianților conform articolelor 30 și 31 din ESPR — și o piață poate, în funcție de rolul pe care îl îndeplinește, fi considerată simultanu în mai multe calități.

Piața online ca canal de transmitere a informațiilor

Pentru un furnizor de piață online, aspectul esențial este ca informațiile asociate unei oferte — inclusiv datele din pasaportul digital al produsului — să fie vizibile pentru potențialul cumpărător înainte ca acesta să cumpere. Piața online nu este entitatea care elaborează pasaportul sau inventează datele, dar este cea care se asigură că un cod QR sau o cărăturie de date similară este vizibilă în cadrul ofertei. Pentru o întreprindere cu 10 la 100 de angajați care exploatează propria sa magazie online sau platformă pe care și terți vând, aceasta înseamnă că modul în care sunt construite paginile de produs trebuie să ofere spațiu pentru această cărăturie de date și trebuie să existe un proces de verificare a faptului că vânzătorii furnizează efectiv acele informații.

Vânzătorul pe o piață online rămâne responsabil pe deplin

Oricine vinde printr-o piață online nu schimbă prin aceasta propria poziție în lanț. O întreprindere care este producător, importator sau distribuitor rămâne aceea — piața online este un canal de vânzare, nu o parte care preia propriile obligații. Care sunt exactele sale obligații depinde de rolul pe care îl îndeplinește: cine face să fie fabricată îmbrăcămintea sub propria marcă și o pune pe piață se supune unui alt set de obligații decât cine revinde îmbrăcăminte textilă existentă de la o terță parte. Pentru distincția dintre aceste roluri, pagina Sunt importator sau producător conform ESPR? este un punct de plecare logic.

Atunci când piața online acționează ca distribuitor sau comerciant

În unele configurații, piața online preia ea însăși rolul de distribuitor sau comerciant — de exemplu, atunci când stocurile sunt depozitate și expediate prin piață, sau atunci când piața online acționează ea însăși ca parte vânzătoare către exterior. În acest caz, se aplică piețe online aceleași obligații ca pentru orice alt distribuitor sau comerciant conform articolelor 30 și 31 din ESPR, cum ar fi verificarea faptului că un produs este însoțit de informațiile necesare înainte de a fi oferit. Ce înseamnă aceste obligații este detalliat pe pagina Ce obligații are un distribuitor sau comerciant de îmbrăcăminte și textile?.

Vizibilitatea cărăturii de date în cadrul ofertei

Un punct practic recurent este că codul QR sau altă cărăturie de date trebuie să fie vizibilă în cadrul ofertei în sine, nu abia după cumpărare sau doar pe produsul fizic atunci când acesta a fost deja livrat la domiciliul clientului. Pentru întreprinderile care vând prin mai multe piețe online simultan — propria lor magazie online, o piață online mare și poate o secundă platformă într-o altă țară — aceasta înseamnă că pe fiecare dintre acele canale trebuie verificat separat dacă cărăturie de date este afișată corect, deoarece formatarea tehnică a paginilor de produs diferă de la platformă la platformă.

Unde merge prost în practică

O situație frecventă este că o întreprindere presupune că piața online "o va rezolva" pentru că aceasta are într-adevăr o obligație proprie conform articolului 35. Piața online se asigură doar că informațiile sunt vizibile — ea nu colectează acele informații de la producător și nu elaborează niciun pasaport.

O a doua situație: un produs este afișat corect pe propria magazie online cu cod QR, dar aceeași anunț pe o piață online lipsește cărăturie de date pentru că fluxul de date al produsului care este exportat pe platformă nu include acel câmp. Problema se află atunci nu în datele în sine, ci în cuplarea tehnică între sistemul propriu și platformă.

O a treia situație apare atunci când o întreprindere vinde produse printr-o piață online care sunt furnizate de un producător din afara UE, fără ca să fie clar cine din lanțul de aprovizionare îndeplinește rolul de importator și deci este responsabil pentru pasaport. Piața online nu joacă niciun rol în acest context — acea responsabilitate revine părții care aduce produsul pe piața UE, așa cum este descris pe pagina Producătorul meu se află în afara Uniunii Europene — cine se ocupă atunci de pasaportul produsului?.

O a patra situație: vânzătorii de brand privat care presupun că, deoarece produsul este vândut sub propria lor marcă și printr-o piață online, obligația cade asupra pieței online sau asupra producătorului. Cine produce sub propria marcă are de regulă o poziție distinctă în acest context, așa cum se explică pe pagina Vând îmbrăcăminte și textile sub marca proprie — ce obligații primesc?.

O a cincea situație se întâlnește la întreprinderi care nu administrează singure o piață online dar vând pe una, și care cred că, ca "jucător mic", rămân în umbră. Obligațiile care se aplică producătorilor, importatorilor sau distribuitorilor nu depind de dimensiunea întreprinderii sau de canalul de vânzare ales.

Ce puteți documenta

O trecere în revistă a tuturor canalelor de vânzare (magazin web propriu, piețe online, platforme din alte state membre UE) cu o verificare pentru fiecare canal dacă purtătorul de date apare corect în prezentarea produsului.
Acorduri cu piața online sau platforma cu privire la modul în care datele produsului, inclusiv linkul către pasaportul digital al produsului, sunt transmise prin feed sau API.
O atribuire internă a rolului pe care îl îndeplinește întreprinderea pentru fiecare linie de produse — producător, importator, distribuitor — pentru ca să fie clar cine din cadrul organizației proprii este responsabil pentru furnizarea datelor pasaportului.
Documentație cu privire la originea produselor vândute prin piețe online, inclusiv date ale producătorului sau importatorului, pentru ca la întrebări din partea unei piețe online sau a autorității de supraveghere să se poată dovedi rapid cine a furnizat ce informații.
O procedură fixă pentru verificarea listelor noi înainte de publicare, pentru ca un purtător de date lipsă să fie observat înainte ca produsul să fie vizibil pentru clienți.

Aceasta nu este un sfat juridic. Această pagină oferă informații generale despre reglementările pe care se concentrează această platformă. Nu-ți cunoaștem situația. Dacă aveți îndoieli cu privire la propriul caz, consultați un avocat sau autoritatea de supraveghere competentă.

Scris cu AI pe baza surselor de mai sus, verificat de o persoană pe 2026-08-22. Ceva nu este în ordine? Anunțați-ne — corecțiile au prioritate.