Какво означава паспортът на продукта, ако продавам облекло и текстил чрез онлайн платформа?

Задължението за паспорт остава прикрепено към продукта, а не към канала на продажба

Продажбата през онлайн платформа не променя дали една дреха трябва да има дигитален продуктов паспорт. Паспортът принадлежи на самия продукт, свързан чрез QR кода на етикета или опаковката. Всеки, който произвежда или внася дреха и я пускa на пазара, е този, който отговаря за съставянето на паспорта — независимо дали продуктът впоследствие попада до потребителя чрез собствен магазин, собствен онлайн магазин или чрез платформа като Bol, Amazon или Zalando. Освен това самата платформа, като платформа, получава собствена роля: член 35 на ESPR (Регламент (EU) 2024/1781) описва задължения специално за операторите на онлайн платформи и търсачки, отделени от задълженията, които почиват на производителя, вносителя или търговеца.

За собственици на марки и вносители, а не за частна продажба

Тези правила са написани за страни, които водят бизнес с облекло и текстил на пазара: марки, вносители и изпълнители на поръчки за частна марка, както и търговци и дистрибутори, които препродават тези продукти — чрез членове 30 и 31 на ESPR се прилагат собствени, по-лесни задължения за тях, отколкото за производителя или вносителя. Това, което не попада тук, или в никакъв случай не без допълнително уточнение: частна продажба между потребители, например втора ръка дреха, предложена от частно лице чрез платформа. ESPR се насочва към продукти, които се пускат на пазара в контекста на търговска дейност, и точното определение на това, което попада под това в случай на препродажба на употребявано облекло, не е детайлизирано в членовете, които са приложими тук. За тази ситуация официалният текст и всяко допълнително пояснение са надлежният източник.

Датата още не е固定, но има график

Няма още определена дата, от която продуктовият паспорт за облекло да е задължителен, също и за продажба чрез платформа. Самата ESPR е рамкова регламентация; действителното задължение за категория продукти възниква само с делегирано действие за тази категория. За текстилите такова делегирано действие още не е публикувано. Според работния план на Европейската комисия за 2025-2030 се очаква през 2027 г., като облекло, състоящо се от осемдесет процента или повече от текстилни влакна, е първата категория. Докато това действие не бъде публикувано и влезе в сила, няма задължение да имате дигитален продуктов паспорт — не за производителя или вносителя, не за търговеца и не за платформата. Веднага щом има повече информация относно крайната дата, тя ще бъде актуализирана тук.

Какво означава това за веригата на продажба

Първата стъпка е определяне на приложимата роля: кой прави или внася дреха, той в бъдеще отговаря за съставянето на паспорта — това се случва въз основа на данните, които тази страна предоставя, независимо чрез кой канал се продава продуктът. Кой вече препродава облекло без да е производител или вносител, попада по-скоро под по-лесните задължения за дистрибутори и търговци от членове 30 и 31: помислете за проверка дали паспортът присъства и не променяйте или премахвайте сами това, което е вече приложено. Втората стъпка е проверка как самата платформа се справя с това: платформите получават собствени задължения чрез член 35, което може да означава, че платформата с времето сама поставя изисквания към обявите, например относно показването на QR кода или предаването на данни за паспорта на страницата на продукта. Третата стъпка е практична: QR носителят на данни и основните данни за паспорта пътуват с продукта, така че дреха, която се продава чрез няколко канала — собствен магазин, собствен онлайн магазин, платформа — има достатъчно един паспорт. Не е нужно отделен паспорт за всеки канал на продажба.

Нормативната база: членове 30, 31 и 35

Че задължението е свързано с продукта, а не с каналаа на продажба, произтича от структурата на ESPR: регламентът отнася различни роли на производителите и вносителите от една страна (членове 30 и 31, задължения на дистрибуторите и търговците) и на операторите на онлайн пазарплаци и търсачките от друга страна (член 35). Тези членове описват отделни задължения за отделни страни в веригата, което показва, че законодателят разглежда продажбата чрез пазарплаца като допълнително звено, а не като замяна на задължението, което вече лежи на производителя или вносителя.

Ако вече работите с текстил и продавате чрез пазарплаца, най-добре е да приведете в ред собствените си данни относно състава на материалите, произхода и производството, така че те да са готови веднага след публикуване на делегирания акт за текстил — и в същото време да следите съобщенията на Европейската комисия относно този акт.

На какво се основава това

Самият регламент е достъпен на EUR-Lex. Ние цитираме според твърденията; не е необходимо да ни вярвате.

Какво точно трябва да направите

Какво се очаква от вас

Онлайн пазарна платформа сама получава под ESPR собствен набор от задължения, отделени от тези на продавачите, които я използват. Член 35 на ESPR (Регламент (EU) 2024/1781) се отнася специално до предоставячите на онлайн пазарни платформи и търсачки. Освен това продължава да се прилага обичайното право за дистрибьютори и търговци според членове 30 и 31 на ESPR — и пазарна платформа може, в зависимост от ролята, която изпълнява, да бъде разглеждана едновременно в няколко качества.

Пазарната платформа като пропусквач на информация

За предоставяч на онлайн пазарна платформа е от първостепенно значение информацията, която придружава дадено предложение — включително данни от цифровия продуктов паспорт — да бъде видима за потенциалния купувач преди той да купува. Пазарната платформа не е тази, която съставя паспорта или измишля данните, но е тази, която гарантира, че QR код или сравнима информационна система е видима при предложението. За предприятие с 10 до 100 служители, което само управлява уебмагазин или платформа, където трети лица също продават, това означава, че начина, по който се конструират страниците на продуктите, трябва да предостави място за този информационен носител и трябва да съществува процес за проверка дали продавачите наистина доставляват тази информация.

Продавачът на пазарна платформа остава сам отговорен

Кой и да продава чрез пазарна платформа, не променя с това своята позиция в веригата. Предприятие, което е производител, вносител или дистрибьютор, остава такова — пазарната платформа е само канал за продажба, не страна, която поема собствените задължения. Какви точно са тези собствени задължения, зависи от ролята: кой произвежда облекло под собствен марка и го пуска на пазара, попада под един набор от задължения, различен от този, който преоптова съществуващо текстилие на трета страна. За разграничаването между тези роли страницата Съм ли импортьор или производител според ESPR? е логична начална точка.

Ако пазарната платформа действа като дистрибьютор или търговец

В някои модели пазарната платформа сама поема ролята на дистрибьютор или търговец — например когато складът се управлява чрез пазарната платформа и се изпраща, или когато пазарната платформа сама действа като продавач към публиката. В този случай за пазарната платформа се прилагат същите задължения като за всеки друг дистрибьютор или търговец според членове 30 и 31 на ESPR, така както да се проверява дали произведението е придружено от необходимата информация преди да бъде предложено. Какво включват тези задължения, е изложено подробно на страницата Какви задължения има дистрибьютор или търговец на облекло и текстил?.

Видимост на информационния носител в предложението

Повтарящ се практически момент е, че QR кодът или други информационни носители трябва да бъдат видими при самото предложение, не едва след покупката или само на физическия продукт когато той вече е доставен у клиента. За предприятия, които продават чрез несколько пазарни платформи едновременно — собствен уебмагазин, голяма пазарна платформа и може би втора платформа в друга държава — това означава, че на всеки един от тези канали трябва да се проверява отделно дали информационният носител се показва правилно, защото техническото форматиране на страниците с продукти се различава по платформи.

Когато нещата не вървят на практика

Често срещана ситуация е, че предприятие предполага, че пазарната платформа "ще се справи", защото имена собствено задължение под член 35. Пазарната платформа обаче само гарантира, че информацията бъде видима — тя не събира сама тази информация от производителя и не съставя паспорт.

Втора ситуация: продукт се показва правилно на собствения уебмагазин с QR код, но същото обявление на пазарна платформа липсва на информационния носител, защото потока данни на продукта, който се експортира към платформата, не включва това поле. Проблемът тогава не е в самите данни, а в техническата връзка между собствената система и платформата.

Трета ситуация възниква, когато дружество продава продукти чрез пазарна площадка, които се доставят от производител извън ЕС, без да е ясно кой в тази верига изпълнява ролята на внос и следователно е отговорен за паспорта. Пазарната площадка не играе роля в това — тази отговорност лежи на страната, която въвежда продукта на пазара на ЕС, както е описано на страницата Моят производител е извън Европейския съюз — кой тогава урежда паспорта на продукта?.

Четвърта ситуация: продавачи с частна марка, които приемат, че тъй като продуктът е под собствена марка и се продава чрез пазарна площадка, задължението лежи на пазарната площадка или на производителя. Кой носи собствена марка, обикновено има своя позиция в това, както е обяснено на страницата Продавам облекло и текстил под моя собствена марка — кои задължения получавам?.

Пета ситуация се появява при дружества, които сами не управляват пазарна площадка, но продават на нея, и които смятат, че като "малък играч" остават извън поглед. Задълженията, които се прилагат за производители, внос или дистрибьютори, не зависят от размера на дружеството или от избрания канал за продажба.

Какво можете да документирате

Преглед на всички канали за продажба (собствен уебсайт, пазарни площадки, платформи в други държави членки на ЕС) с проверка за всеки канал дали носителят на данни се появява правилно в описанието на продукта.
Договорки със пазарплейса или платформата относно начина на предаване на данните на продуктите, включително връзката към дигиталния паспорт на продукта, чрез feed или API.
Вътрешна преразпределение на ролята, която компанията изпълнява за всяка продуктна линия — производител, вносител, дистрибутор — с цел да е ясно кой в организацията е отговорен за предоставянето на данни на паспорта.
Документирането на произхода на продуктите, които се продават чрез пазарплейси, включително данни на производителя или вносителя, с цел при запитвания от пазарплейс или орган по надзор бързо да може да се докаже кой е предоставил каква информация.
Установена процедура за проверка на нови каталогни записи преди публикуването им, така че отсъстващият носител на данни да бъде забелязан преди продуктът да е видим за клиентите.

Това не е правна консултация. Тази страница предоставя обща информация за регулирането, на което се базира тази платформа. Не познаваме вашата ситуация. При съмнения относно вашия собствен случай се консултирайте със юрист или компетентния надзорен орган.

Написано с AI на базата на горните източници, проверено от човек на 2026-08-22. Има ли нещо неправилно? Дайте ни знай — корекциите имат приоритет.