texpas.eu

Co znamená produktový pas, pokud prodávám oblečení a textil prostřednictvím online tržiště?

Povinnost pasportu zůstává vázána na produkt, nikoli na prodejní kanál

Prodej prostřednictvím online tržiště nemění nic na otázce, zda musí mít oděv digitální produktový pas. Pas patří k samotnému produktu, propojen prostřednictvím QR kódu na štítku nebo obalu. Kdo oděv vyrábí nebo dováží a uvádí na trh, je ten, kdo si nechá pas vypracovat — bez ohledu na to, zda se produkt poté dostane ke spotřebiteli přes vlastní obchod, vlastní e-shop nebo prostřednictvím tržiště, jako jsou Bol, Amazon nebo Zalando. Kromě toho má samotné tržiště, jako platforma, svou vlastní roli: článek 35 nařízení ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) popisuje povinnosti specificky pro poskytovatele online tržišť a vyhledávače, odděleně od povinností, které spočívají na výrobci, dovozci nebo prodejci.

Pro majitele značek a dovozce, nikoli pro soukromý prodej

Tato pravidla jsou sepsána pro strany, které provozně uvádějí oděvy a textil na trh: značky, dovozce a příkazce private label, a prodejce a distributory, kteří tyto produkty dále prodávají — v souladu s články 30 a 31 nařízení ESPR na ně platí vlastní, lehčí povinnosti než na výrobce nebo dovozce. Co sem nepatří, nebo alespoň ne bez dalšího: soukromý prodej mezi spotřebiteli, například použitý oděv nabízený privátní osobou prostřednictvím tržiště. Nařízení ESPR se zaměřuje na produkty uvedené na trh v rámci obchodní činnosti, a přesné vymezení toho, co pod to spadá při opětovném prodeji použitého oděvu, není vypracováno v příslušných článcích. Pro tuto situaci je oficiální text a případné další vysvětlení doporučeným zdrojem.

Datum není stanoven, existuje však časový plán

Neexistuje žádné pevné datum, kdy se stane povinným produktový pas pro oděvy, ani pro prodej prostřednictvím tržiště. Samotné nařízení ESPR je rámcové nařízení; skutečná povinnost pro skupinu produktů vzniká až s delegovaným aktem pro danou skupinu. Pro textil takový delegovaný akt ještě nebyl publikován. Podle pracovního plánu Evropské komise na období 2025-2030 se očekává v roce 2027, přičemž oděvy tvořené z nejméně osmdesáti procent textilovými vlákny budou první kategorií. Dokud nebude tento akt publikován a neuplatní se, neexistuje povinnost mít digitální produktový pas — ne pro výrobce či dovozce, ne pro prodejce a ne pro tržiště. Jakmile budou dostupnější informace o konečném datu, budou zde aktualizovány.

Co to znamená pro prodejní řetězec

Prvním krokem je určit, která role se uplatňuje: kdo si oděv nechat vyrobit nebo dovezl, bude v budoucnu zodpovědný za nechání vypracovat pas — stane se tak na základě údajů, které tato strana poskytne, bez ohledu na to, kterým kanálem se produkt prodává. Kdo oděvy pouze dále prodává, aniž by sám byl výrobcem či dovozcem, podléhá spíše lehčím povinnostem pro distributory a prodejce z článků 30 a 31: myslí se na kontrolu přítomnosti pasu a nezávislou změnu nebo odstranění toho, co už bylo nalepeno. Druhým krokem je ověřit, jak se s tím vypořádá samotné tržiště: platformy získávají vlastní povinnosti prostřednictvím článku 35, což může znamenat, že tržiště si časem samo stanoví požadavky na inzeráty, např. na zobrazování QR kódu nebo předávání údajů o pasu na stránce produktu. Třetím krokem je praktická stránka: QR datový nosič a základní údaje o pasu putují s produktem, takže oděv prodávaný přes více kanálů — vlastní obchod, vlastní e-shop, tržiště — potřebuje pouze jeden pas. Není potřeba samostatný pas pro každý prodejní kanál.

Právní základ: články 30, 31 a 35

Že povinnost patří k produktu a ne ke kanálu prodeje, vyplývá z koncepce ESPR: nařízení přiřazuje různé role výrobcům a dovozům na jedné straně (článek 30 a 31, povinnosti distributorů a obchodníků) a poskytovatelům online tržišť a vyhledávačů na druhé straně (článek 35). Tyto články popisují samostatné povinnosti pro samostatné subjekty v řetězci, což naznačuje, že zákonodárce považuje prodej prostřednictvím tržiště za další článek, nikoli za náhradu povinností, které již spočívají na výrobci nebo dovozu.

Pokud nyní již pracujete s textilem a prodáváte jej prostřednictvím online tržiště, je nejlepší si objednat vlastní údaje o složení materiálu, původu a výrobě, aby byly připraveny, jakmile bude zveřejněna delegovaná právní úprava pro textil — a mezitím sledujte oznámení Evropské komise o této právní úpravě.

Co konkrétně musíte dělat

Co se od vás očekává

Online tržiště samo na sebe má podle ESPR vlastní soubor povinností, oddělený od povinností prodejců, kteří jej používají. Článek 35 ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) se konkrétně zaměřuje na poskytovatele online tržišť a vyhledávače. Kromě toho nadále platí to, co se očekává od distributorů a obchodníků podle článků 30 a 31 ESPR — a tržiště může být v závislosti na své funkci považováno za více rolí současně.

Tržiště jako prostředník informací

Pro poskytovatele online tržiště jde v první řadě o to, aby informace, která patří do nabídky — včetně údajů z digitálního produktového pasu — byla viditelná potenciálnímu kupujícímu předtím, než koupi uskuteční. Tržiště není tou stranou, která pas vytváří nebo údaje vymýšlí, ale je tou stranou, která zajišťuje, aby byl QR kód nebo podobný datový nosič v nabídce viditelný. Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci, který provozuje vlastní webshop nebo platformu, na které prodávají také třetí strany, to znamená, že způsob, jakým jsou stránky produktů vytvářeny, musí poskytnout prostor pro tento datový nosič, a musí existovat postup pro ověření, zda prodejci tyto informace skutečně poskytují.

Prodejce na tržišti zůstává sám odpovědný

Kdo prodává prostřednictvím tržiště, tím se nezmění jeho vlastní postavení v řetězci. Podnik, který je výrobcem, dovozcem nebo distributorem, zůstává jím — tržiště je prodejním kanálem, nikoli stranou, která přebírá vlastní povinnosti. To, jaké přesně jsou vlastní povinnosti, závisí na roli: kdo nechá vyrobit oblečení pod vlastní značkou a uvede jej na trh, podléhá jinému souboru povinností než ten, kdo textilní zboží třetí strany reverzně prodává. Pro rozlišení těchto rolí je příslušná stránka Jsem podle ESPR dovozce nebo výrobce? logickým výchozím bodem.

Pokud tržiště jedná jako distributor nebo obchodník

V některých případech tržiště samo na sebe přebírá roli distributora nebo obchodníka — například když jsou zásoby uloženy a odesílány prostřednictvím tržiště, nebo když tržiště samo vystupuje jako prodávající strana vůči veřejnosti. V takovém případě se na tržiště vztahují stejné povinnosti jako na každého jiného distributora nebo obchodníka podle článků 30 a 31 ESPR, jako je ověření, zda je produkt doprovázet požadovanými informacemi předtím, než je nabídnut. Podrobnosti o těchto povinnostech jsou uvedeny na stránce Jaké povinnosti má distributor nebo obchodní partner oděvů a textilu?.

Viditelnost datového nosiče v nabídce

Opakujícím se praktickým bodem je, že QR kód nebo jiný datový nosič musí být viditelný v samotné nabídce, nikoli až po nákupu nebo pouze na fyzickém produktu, když je již doručen domů k zákazníkovi. Pro podniky, které prodávají prostřednictvím více tržišť současně — vlastního webshop, velkého tržiště a snad i druhé platformy v jiné zemi — to znamená, že na každém z těchto kanálů se musí odděleně ověřit, zda je datový nosič správně zobrazen, protože se technické formátování stránek produktů na jednotlivých platformách liší.

Kde se věci pokazují v praxi

Časté je situace, kdy podnik předpokládá, že tržiště "si to pohlídá" proto, že má vlastní povinnost podle článku 35. Tržiště však pouze zajišťuje, aby byly informace viditelné — tyto informace si samy nichtí od výrobce a nezpracovává žádný pas.

Druhá situace: produkt je na vlastním webshop správně zobrazen s QR kódem, ale stejný seznam na tržišti postrádá datový nosič, protože datový kanál produktu vyvezený na platformu toto pole nezahrnuje. Problém tedy není v samotných údajích, ale v technické vazbě mezi vlastním systémem a platformou.

Třetí situace vzniká, když podnik prostřednictvím tržiště prodává produkty, které dodavatel mimo EU dodává, aniž by bylo jasné, kdo v tomto řetězci plní roli importéra a je tedy odpovědný za pas. Tržiště v tom nehraje žádnou roli — odpovědnost leží na straně, která uvedla produkt na trh EU, jak je popsáno na stránce Můj výrobce sídlí mimo Evropskou unii — kdo pak zajišťuje pas produktu?.

Čtvrtá situace: prodejci privátních značek, kteří se domnívají, že protože je produkt prodáván pod jejich vlastní značkou a prostřednictvím tržiště, povinnost leží na tržišti nebo u výrobce. Kdo vlastní značku vede, má v tom zpravidla vlastní postavení, jak je vysvětleno na stránce Prodávám oděvy a textil pod svou vlastní značkou — jaké povinnosti dostanu?.

Pátá situace se vyskytuje u podniků, které samy nespravují tržiště, ale na něm prodávají, a které si myslí, že jako "malý hráč" zůstanou mimo. Povinnosti, které platí pro výrobce, importéry nebo distributory, nezávisí na velikosti podniku nebo zvoleném prodejním kanálu.

Co si můžete zaznamenat

  • Přehled všech prodejních kanálů (vlastní webshop, tržiště, platformy v jiných zemích EU) s ověřením pro každý kanál, zda se nosič dat v prezentaci produktu zobrazuje správně.
  • Dohody s tržištěm nebo platformou o tom, jak se data produktu, včetně odkazu na digitální pas produktu, předávají prostřednictvím feed nebo API.
  • Interní přidělení role, kterou plní samotný podnik na každou produktovou řadu — výrobce, importér, distributor — aby bylo jasné, kdo v organizaci podniku odpovídá za poskytování údajů pasu.
  • Dokumentace původu produktů prodávaných prostřednictvím tržišť, včetně údajů o výrobci nebo importérovi, aby bylo možné na dotazy tržiště nebo dohledu rychle prokázat, kdo jaké informace dodal.
  • Stanovený postup pro kontrolu nových inzerátů před publikací, aby byl chybějící nosič dat odhalen předtím, než je produkt viditelný pro zákazníky.

Toto není právní poradenství. Tato stránka obsahuje obecné informace o právních předpisech, na které se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. Máte-li pochybnosti o svém vlastním případě, poraďte se s právníkem nebo příslušným dohledovacím orgánem.

Napsáno s umělou inteligencí na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem na 2026-08-22. Něco není v pořádku? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.