texpas.eu

Které údaje musím požadovat od svého dodavatele oděvů a textilu?

Dodavatel poskytuje základní údaje pro pasport

To, co se přesně vyžaduje, je informace nezbytná ke složení digitálního produktového pasu: údaje o složení oblečení, místu jeho výroby, o materiálech a surovinách, které jsou do něj zabudovány, a jaké vlastnosti má produkt v oblasti udržitelnosti, opravitelnosti a recyklability. To vyplývá ze struktury ESPR: pas obsahuje informace o produktu, které jsou stanoveny pro skupinu produktů (článek 10 ESPR), a subjekty v dodavatelském řetězci — výrobce, dovozce, dodavatel — jsou ti, kdo tyto informace zpřístupňují těm, kdo pas skládají (článek 38 ESPR). Pro oblečení a textil nebyl zatím stanoven přesný seznam povinných údajů; ten bude obsažen v samostatném delegovaném aktu, který bude vypracován speciálně pro tuto skupinu produktů. Až do té doby je však jasné, které kategorie informací jsou relevantní, protože se tyto kategorie objevují v samotné struktuře nařízení.

Pro původ a složení produktu, nikoli pro každé obchodní tajemství

Jedná se o informace potřebné ke splnění požadavků na produktový pas: složení materiálu, původ a údaje relevantní pro udržitelnost a oběh konkrétního produktu. Nejde o interní obchodní procesy dodavatele, které nehrají roli v pasu, a také ne o informace považované za důvěrné bez toho, aby byly nezbytné pro povinné údaje. Nařízení směřuje povinnost na subjekty v dodavatelském řetězci v souvislosti s jejich rolí v produktu (článek 38 ESPR) — nikoli na obecnou povinnost poskytovat informace odděleně od toho. Platí také: dokud nebude k dispozici delegovaný akt pro oblečení a textil, neexistuje zatím žádná právní povinnost tyto údaje nutně zpracovávat v pasu. Co je nyní užitečné, je shromáždit a zaznamenat údaje, aby byly připraveny, jakmile povinnost vstoupí v platnost.

Zatím není pevné datum, ale známý harmonogram

Pevné datum účinnosti pro oblečení a textil zatím není stanoveno. Podle pracovního plánu Evropské komise pro ESPR (2025–2030) se očekává delegovaný akt pro textil v roce 2027, přičemž oblečení s podílem vláken osmdesát procent nebo více bude na řadě první. Jakmile bude tento akt zveřejněn, bude jasné, které údaje jsou povinné a od kdy. Až do té doby neexistuje právní povinnost vést digitální produktový pas pro oblečení, ale příprava — vyžádání si údajů od dodavatelů a jejich uspořádání — může začít už nyní, právě proto, že toto je často krok, který zabere nejvíce času.

V praxi: kde začít

Je vhodné začít se složením vláken a zemí výroby, protože to jsou údaje, které si téměř každý dodavatel již zaznamená pro účely označování a cel, a které se budou patrně objevovat také v textilním pasu. Poté je vhodné požádat o informace o použitých chemických látkách a o původu surovin, pokud si tyto údaje dodavatel už vede pro vlastní soulad nebo certifikaci. Následně se dostáváme k informacím o udržitelnosti a opravitelnosti produktu: údaje o životnosti, možnostech opravy nebo obsahu recyklovaného materiálu, pokud tyto údaje u dodavatele již existují. Praktické je také zaznamenat si, kdo které údaje poskytuje a jak jsou aktuální, aby se údaje později nemusely znovu vyžadovat poté, co bude delegovaný akt zveřejněn. Kdo nyní tyto údaje uspořádá, bude muset při zveřejnění aktu pouze ověřit, zda jsou údaje úplné, místo aby začínal od nuly.

Základ: článek 38 a článek 10 ESPR

Že dodavatelé a další aktéři v dodavatelském řetězci poskytují informace, vyplývá z článku 38 ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781), který stanovuje požadavky na aktéry v dodavatelském řetězci. Které informace se dostanou do samotného pasu, vyplývá z článku 10 ESPR, který popisuje požadavky na digitální produktový pas. Oba články jsou formulovány obecně v základním nařízení; konkrétní obsah pro oblečení a textil — která data přesně, v jaké podobě — vyplývá z delegovaného aktu, který se pro tuto skupinu produktů ještě připravuje.

Co dělat nyní

Kdo uvádí oblečení nebo textil na trh, může předem požádat dodavatele o složení vláken, zemi výroby, použité chemické látky a stávající údaje o trvanlivosti nebo opravitelnosti, a tyto údaje strukturovaně zaznamenat na produkt. Jakmile bude delegovaný akt pro textil publikován, zde bude uvedeno přesné datum a úplný seznam povinných údajů.

Co konkrétně musíte dělat

Značka oděvu nebo dovozce, který si nechal vypracovat digitální pas produktu, je závislý na údajích, které poskytne výrobce. ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) stanovuje v článku 38, že aktéři v dodavatelském řetězci jsou povinni poskytnout informace nezbytné ke splnění povinností týkajících se pasu. V praxi to znamená: kdo nakupuje od výrobce, musí vědět, jaké údaje musí výrobce dodat, a kdy budou úplné a použitelné.

Co se od vás očekává

Určit, jaké údaje pas produktu potřebuje

Článek 10 ESPR popisuje, jaké informace musí digitální pas produktu obsahovat; přesný obsah pro oděv a textil vyplývá z delegovaného aktu pro tuto skupinu produktů. Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci to znamená, že ještě předtím, než se dodavatel na cokoli zeptá, musí být k dispozici seznam toho, co bude pas přesně vyžadovat: složení materiálu, původ, pokyny k údržbě a podobné údaje. Bez tohoto seznamu je každá otázka na dodavatele pouze hádáním.

Dotazování se výrobce nebo dovozce

Povinnost vyplývající z článku 38 spočívá na aktérech v dodavatelském řetězci, nikoli automaticky na značce, která prodává konečný produkt. Prakticky to znamená, že značka nebo dovozce si musí sami vzít iniciativu k získání údajů od výrobce a nemohou čekat, až je výrobce spontánně poskytne. Pro dovozce, který nakupuje mimo EU, je to ještě důležitější; co znamená pas produktu při dovozu mimo Evropskou unii popisuje roli, kterou by měl dovozce v tomto případě hrát.

Zaznamenávání původu a výroby

Část údajů, které pas produktu potřebuje, se týká toho, kde a kým byl kus oblečení vyroben. Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci to znamená, že nákup a kontrola kvality musí vědět, ze které továrny a které země pochází každý kus oblečení, a to i v případě, že výroba probíhá přes zprostředkovatele. Zda se země výroby musí uvádět v pasu produktu se zabývá touto otázkou podrobněji.

Práce s více výrobci na jeden produkt

Mnoho kusů oděvu se nevyrábí v jedné továrně: tkaní, barvení, šití a finální úpravy mohou probíhat u různých stran. Pro podnik, který pracuje s více články, to znamená, že musí být předem jasné, kdo dodá jakou část údajů, aby nikdo nepředpokládal, že to již udělal někdo jiný. Kdo dodává jaké údaje, když je oděv vyroben u více výrobců popisuje, jak toto rozdělení vypadá v praxi.

Připravit si doklady a certifikáty

Certifikáty jako GOTS nebo OEKO-TEX mohou tvořit část zdůvodnění toho, co je v pasportu uvedeno. Pro firmu to znamená, že certifikáty by neměly být požadovány samostatně mimo dotazník na dodavatele, ale jako součást stejné žádosti: který certifikát patří ke které dávce látky nebo kterému oděvu, a jak dlouho je certifikát platný. Zda lze certifikát GOTS nebo OEKO-TEX použít jako důkaz v produktovém pasportu pokračuje zde dále.

Kde se věci pokazují v praxi

Při prvním dotazování dodavatelů se u firem opakují určité situace.

Dotaz je příliš obecný. E-mail s textem "pošlete nám všechny údaje pro produktový pasport" často nepřinese nic použitelného. Výrobce neví přesně, co se myslí, a vrátí pár náhodných dokumentů, nebo vůbec nic.

Údaje jsou na úrovni produktu, zatímco pasport je potřebný na úrovni dávky — nebo naopak. Složení materiálu se může lišit podle výrobní dávky, zatímco značka si někdy vychází z jednoho pevného údaje na číslo artiklu. Tento rozpor se často objeví až při sestavování pasportu.

Certifikáty jsou prošlé nebo neplatí pro správnou dávku. GOTS certifikát vydaný před rokem pro jiného dodavatele nebo jinou látku se někdy stejně zašle, protože je "v složce". Bez kontroly to zůstane nepozorováno.

Dodavatel reaguje pomalu nebo neúplně a není dohodnut žádný další krok. Pokud výrobce prostě neodpoví nebo poskytne pouze polovinu požadovaných údajů, často chybí písemná dohoda o tom, co se v takové situaci děje. Co dělat, pokud dodavatel údaje neposkytne se zabývá touto situací.

Nikdo nekontroluje, zda jsou dodané údaje správné. Údaje se přejímají tak, jak přicházejí, bez toho, aby někdo ověřil, zda složení materiálu odpovídá tomu, co se skutečně nachází v oděvu. Jak lze ověřit správnost údajů od dodavatele popisuje, jaké kroky k tomu patří.

Co si můžete zaznamenat

Řada dokumentů a dohod činí žádosti o údaje od dodavatelů méně závislými na náhodě:

  • Pevný seznam údajů pro každou skupinu produktů, aby každý dodavatel dostal stejné otázky a nic se nepřehlédlo.
  • Dohoda v nákupní smlouvě o poskytování údajů pro pasport, včetně toho, co se stane v případě neúplné nebo opožděné dodávky; jak lze dodávku údajů pro pasport zapsat do nákupní smlouvy popisuje, jak takový dohovor může vypadat.
  • Přehled toho, která továrna vyrábí která část oblečení, spolu s příslušným kontaktem, pro produkty, které vznikají prostřednictvím více článků.
  • Záznam certifikátů pro každého dodavatele a každou partii, se dnem platnosti a součástí produktu, na kterou se certifikát vztahuje.
  • Zdokumentovaný kontrolní postup pro příchozí údaje, aby byly zjištěny odchylky mezi tím, co je dodáno a co je skutečně správné, než se dostanou do pasportu.
  • Dohoda o audtech u dodavatele, pro značky, které chtějí ověřit, zda dodané údaje odpovídají skutečným podmínkám výroby; zda je třeba kontrolovat dodavatele v zahraničí pro produktový pas se zabývá touto možností.

Kdo si tyto body předem vyjasnit, zabránímu tím, aby byla výroba pasu zpomalena údaji, které musí být na poslední chvíli znovu vyžádány, zkontrolovány nebo doplněny.

Toto není právní poradenství. Tato stránka obsahuje obecné informace o právních předpisech, na které se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. Máte-li pochybnosti o svém vlastním případě, poraďte se s právníkem nebo příslušným dohledovacím orgánem.

Napsáno s umělou inteligencí na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem na 2026-08-22. Něco není v pořádku? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.