texpas.eu

Che cos'è il registro delle carte dei prodotti digitali e cosa devo inserirvi?

Il registro è il luogo centrale dove vengono registrati i dati del passaporto

Il registro dei passaporti digitali dei prodotti è un database centrale istituito e gestito dalla Commissione europea, in cui vengono registrati i dati essenziali di un passaporto digitale del prodotto prima che un prodotto sia immesso sul mercato. Non si tratta del passaporto stesso — che rimane associato al prodotto, accessibile tramite il codice QR o un altro vettore di dati — ma di un riferimento ad esso: un'identificazione univoca del prodotto, un collegamento al luogo in cui si trovano i dati del passaporto e i dati dell'operatore economico responsabile della loro correttezza. Le autorità doganali e di vigilanza del mercato possono consultare questo registro per verificare se un prodotto dispone di un passaporto valido, senza dover scansionare il prodotto fisico. Oltre a questo registro, sarà disponibile un portale web, destinato a rendere ricercabile una parte dei dati del passaporto anche per il pubblico — consumatori, ricercatori, altre imprese.

Per chi è rilevante e per chi (ancora) no

Il registro è rilevante per i prodotti per i quali un passaporto digitale del prodotto diventa obbligatorio attraverso un atto delegato secondo l'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781). Per i tessili e l'abbigliamento, tale obbligo non esiste ancora: arriverà per categoria di prodotto, e la prima categoria in vista è l'abbigliamento con l'ottanta per cento o più di fibre tessili. Finché non viene pubblicato un atto delegato per un gruppo di prodotti, non vi è alcun obbligo di inserire nulla nel registro — il registro esiste come sistema, ma l'obbligo di compilazione sorge solo per categoria di prodotto. È anche importante distinguere il registro dal vettore di dati sul prodotto stesso: il codice QR sull'indumento rimanda ai dati del passaporto, mentre il registro è un sistema separato a livello dell'UE che serve principalmente per la verifica da parte delle autorità e, tramite il portale web, per la consultazione pubblica. L'uno non sostituisce l'altro.

La data non è ancora fissata

Al momento non esiste una data fissa entro la quale il registro per i tessili e l'abbigliamento deve essere effettivamente compilato. Ciò che è fisso è l'ordine: la Commissione lavora secondo il piano di lavoro ESPR 2025-2030 su atti delegati per ogni gruppo di prodotti, e per l'abbigliamento un tale atto è previsto intorno al 2027, con l'abbigliamento all'ottanta per cento o più di fibre tessili come prima categoria. Solo quando tale atto è adottato e pubblicato, diventa chiaro da quale data un passaporto — e quindi una registrazione nel registro — diventa obbligatorio per tali prodotti. Fino ad allora, nulla cambia per l'obbligo di registrazione: non c'è obbligo di fornire anticipatamente i dati e non c'è nemmeno una disposizione transitoria già in corso. Non appena l'atto delegato sarà disponibile, questa pagina sarà aggiornata con la data concreta.

Cosa significa per la preparazione

Anche senza una data fissa, è utile considerare già ora come i propri dati di prodotto si rapportano a ciò di cui il registro avrà bisogno. In pratica, questo si riduce a pochi passaggi. Innanzitutto: verificare quali dati di prodotto sono già fissi e dove — composizione materiale, provenienza, dati di produzione — poiché questi formano la base sia del passaporto che della registrazione nel registro. Successivamente: tenere d'occhio quando l'atto delegato per la propria categoria di prodotto viene pubblicato, poiché ciò determina non solo la data ma anche esattamente quali dati diventano obbligatori. Quindi, non appena l'obbligo entra in vigore: assicurare che ogni prodotto riceva un'identificazione univoca coerente con quanto il registro si aspetta e che il vettore di dati sul prodotto (il codice QR) rimandi correttamente ai dati del passaporto. Chi fa compilare e ospitare il passaporto da una terza parte, come questa piattaforma, non deve risolvere da solo tale collegamento tecnico con il registro — ma i dati di prodotto sottostanti rimangono comunque una responsabilità del fabbricante o dell'importatore.

Dove è previsto: articoli 13 e 14 dell'ESPR

Questi obblighi derivano dall'articolo 13 del Regolamento (UE) 2024/1781 (ESPR), che disciplina l'istituzione e il funzionamento del registro dei passaporti digitali dei prodotti, e dall'articolo 14 dello stesso regolamento, che descrive il portale web per l'accesso pubblico a una parte dei dati del passaporto. Entrambi gli articoli sono disposizioni generali e orizzontali che si applicano a tutti i gruppi di prodotti secondo l'ESPR; la concretizzazione specifica per tessili e abbigliamento — quali dati, a partire da quale data — seguirà solo dall'atto delegato specifico per prodotto.

Chi intende già ora prendere misure preventive, farà bene a mettere in ordine i propri dati sui prodotti e a seguire la pubblicazione dell'atto delegato per l'abbigliamento; non appena sarà disponibile, qui comparirà la data concreta e l'insieme di dati preciso che il registro richiederà.

Su cosa si basa

Il regolamento stesso è su EUR-Lex. Noi facciamo riferimento per ogni affermazione; non dovete credere a noi sulla parola.

Ciò che dovete fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

Il registro dei passaporti digitali dei prodotti è un sistema centrale europeo in cui vengono memorizzati determinati dati relativi a ciascun passaporto del prodotto, indipendentemente da dove il passaporto stesso è ospitato. L'articolo 13 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) descrive questo registro, e l'articolo 14 descrive il portale web attraverso il quale le autorità di vigilanza e altre parti possono consultare tali dati. Il passaporto stesso rimane presso l'ospitalità del fabbricante o dell'importatore — o, nel caso di texpas.eu, presso di noi come partner di hosting — ma una parte dei dati identificativi viene inviata anche al registro.

Registrazione dei dati di base per prodotto

Per ciascun prodotto per il quale è obbligatorio un passaporto digitale del prodotto, viene registrata una serie di dati: tra l'altro, il codice di identificazione univoco del prodotto e i riferimenti a dove è possibile trovare il passaporto. Per un'azienda con 10-100 dipendenti, ciò significa che la registrazione non è separata dal modo in cui i prodotti vengono identificati. Un prodotto privo di codice di identificazione univoco non può essere correttamente registrato nel registro, quindi tale identificazione è un prerequisito che deve essere in ordine prima nel processo.

Assicurare che i dati di registrazione rimangono attuali

Il registro non è un'istantanea al momento del lancio di un prodotto. Finché il passaporto esiste, i dati nel registro devono corrispondere alla realtà: quale passaporto appartiene a quale prodotto e dove è possibile consultare quel passaporto. Per un'azienda, ciò significa che le modifiche — un diverso partner di hosting, una posizione modificata del passaporto o l'interruzione di una linea di prodotti — hanno anche conseguenze per ciò che figura nel registro. Ciò incide direttamente sulla questione quanto a lungo un passaporto del prodotto deve rimanere disponibile, poiché una registrazione che non corrisponde più alla pratica è già di per sé un problema, indipendentemente dalla questione se il passaporto è ancora accessibile.

Assicurare che il passaporto sia reperibile tramite il portale web

L'articolo 14 dell'ESPR descrive un portale web attraverso il quale è possibile consultare i dati dai passaporti dei prodotti. Per un'azienda, ciò significa che il passaporto deve essere accessibile non solo tramite il proprio codice QR sul prodotto, ma che i dati sottostanti devono essere divulgati in modo che corrisponda a ciò che questo portale si aspetta. Questo è un approccio diverso dalla questione come il codice QR finisce sul prodotto: il codice QR è l'accesso per il consumatore in negozio, il registro e il portale sono l'accesso per la vigilanza e per il mercato nel suo complesso.

Coerenza tra registrazione e i dati nel passaporto stesso

Ciò che figura nel registro deve collegarsi logicamente a ciò che si può leggere nel passaporto stesso. Un codice prodotto scritto diversamente nel registro rispetto al passaporto, o un URL del passaporto che non è più corretto, crea una mancata corrispondenza che un'autorità di vigilanza noterà non appena consulterà il portale. Per le aziende che lavorano con più sistemi — un pacchetto ERP per l'inventario, un sistema separato per i dati dei prodotti — questo è un punto in cui è necessario un coordinamento, qualcosa che emerge anche nella questione se il passaporto del prodotto può essere collegato a un sistema ERP o di gestione dell'inventario esistente.

Dove le cose vanno storte nella pratica

Una situazione comune è che un'azienda modifichi il codice di identificazione di un prodotto in un secondo momento — ad esempio durante una pulizia interna dei numeri di articolo — senza che questa modifica venga apportata ai dati di registrazione. Il risultato è che il passaporto nella pratica esiste ancora ed è corretto, ma non può più essere trovato tramite i dati che figurano nel registro.

Una seconda situazione si verifica quando si passa a un diverso partner di hosting per il passaporto del prodotto. Il contenuto del passaporto si trasferisce con esso, ma la posizione in cui si trova cambia. Se i dati di registrazione non vengono adattati di conseguenza, il registro rimanda a un indirizzo che non esiste più.

Una terza situazione si verifica con le varianti all'interno di una collezione. Quando un'azienda presuppone che una sola registrazione sia sufficiente per un'intera linea di prodotti, mentre ogni taglia e colore ha effettivamente bisogno di un proprio passaporto, manca una parte delle registrazioni che avrebbe dovuto esserci.

Una quarta situazione è un errore rilevato solo dopo la pubblicazione — un codice di identificazione inserito erroneamente, o un passaporto accoppiato al prodotto sbagliato. Le aziende allora spesso dubitano se la correzione è ancora possibile e se deve essere effettuata anche nella registrazione; ciò è correlato alla questione se un errore in un passaporto pubblicato può ancora essere corretto.

Una quinta situazione riguarda la cessazione dell'attività o l'acquisizione aziendale. Un passaporto di prodotto e la relativa registrazione non sono automaticamente collegati alla continuità dell'azienda che li ha creati, e l'incertezza al riguardo emerge spesso solo quando la questione si presenta già, mentre questo argomento è collegato a quanto descritto in merito a cosa accade al passaporto del prodotto se un'azienda cessa l'attività.

Cosa potete documentare

  • Un elenco di quale codice di identificazione corrisponde a quale prodotto e quale variante, incluso il momento in cui questi codici sono stati creati o modificati.
  • Un processo interno che specifica chi è responsabile dell'implementazione delle modifiche ai dati di registrazione, quando un prodotto, una ubicazione di hosting o una struttura aziendale cambiano.
  • Un registro delle modifiche ai passaporti pubblicati, con data e motivo della modifica.
  • Accordi con il fornitore di hosting del passaporto su chi mantiene i dati di registrazione aggiornati, e secondo quale processo ciò avviene.
  • Un elenco di prodotti con più passaporti, per quanto applicabile, in modo che sia chiaro quale registrazione corrisponde a quale passaporto — rilevante quando un prodotto ha bisogno di più passaporti che sono coordinati tra loro.

Questo non è un parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa su cui si basa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi sulla vostra situazione specifica, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con IA sulla base delle fonti di cui sopra, controllato da una persona il 2026-08-22. C'è qualcosa che non va? Fatecelo sapere — le correzioni hanno priorità.