måste jag ange i produktpasset om kläderna kan repareras

Reparationsinformation hör standardmässigt till produktpasset

Ja, reparationsinformation är ett av de ämnen som ESPR uttryckligen nämner som en del av ett produktpass, och för textil- och kläder är det naturligt att detta återkommer så snart den delegerade handlingen för denna produktgrupp finns. ESPR är en ramförordning: artikel 5 till och med 7 i Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR) nämner reparerbarhet som en av de produktaspekter som ekologiska designkrav kan ställas på, och artikel 10 i denna förordning fastställer att passet måste innehålla den information som följer av de produktspecifika reglerna. Huruvida och hur reparationsinformation blir obligatorisk för kläder och textil står alltså inte fast i själva ramförordningen, utan fylls i den delegerade handlingen som kommer specifikt för denna produktgrupp.

För vilka produkter och vilken information detta gäller — och för vilket det inte gäller

Detta ämne gäller kläder och textilprodukter som faller under den tillkännagiva delegerade handlingen, med kläder där åttio procent eller mer består av textilfibrer som första grupp. Det handlar inte bara om "kan denna produkt repareras ja eller nej", utan möjligen också praktisk information: var en reparation kan utföras, vilka delar som är utbytbara, eller instruktioner för små reparationer själv. Vad som exakt inkluderas fastställs först när de produktspecifika reglerna är publicerade — ramförordningen anger riktningen, inte hela listan över obligatoriska fält. Detta ämne är skilt från tvättetiketten och skötselssymbolerna, som har ett annat syfte; hur dessa två förhåller sig till varandra beskrivs på sidan om tvättietiketten i förhållande till produktpasset. Det handlar heller inte om frågan om ett varumärke är tvingat att erbjuda reparationer själv — det är en helt annan slags förpliktelse än att nämna information om det.

Ingen fast datum än, men en fast riktning

Det finns ännu ingen definitiv datum för när reparationsinformation för kläder och textil måste vara obligatorisk i passet. Vad som väl är fastslaget: enligt ESPR-arbetsplanen 2025-2030 förväntas den delegerade handlingen för denna produktgrupp 2027, med kläder på åttio procent eller mer textilfibrer som första kategori som faller under den. Tills den delegerade handlingen är publicerad finns det ingen laglig förpliktelse att inkludera reparationsinformation i ett produktpass — helt enkelt för att passet för kläder och textil då ännu inte är obligatoriskt. Så snart texten i den delegerade handlingen är känd publiceras här det konkreta datumet och det exakta innehållet i reparationskravet.

Vad ett varumärke eller importör kan göra med detta

Den som redan arbetar med ett produktpass eller tänker på det gör klokt i att ta med reparationsinformation som en fast del av datastrukturen, även om förpliktelsen ännu inte är definitiv. I praktiken betyder det: först fastställa vilken reparationsinformation som finns tillgänglig eller kan skapas för en produkt — tänk på en reparationsvägledning, kontaktuppgifter för en reparationstjänst, eller en överblick över utbytbara delar som dragkedjor och knappar. Därefter är det en fråga om att strukturera den informationen på samma sätt som andra passuppgifter, så att den senare utan mycket extra arbete kan läggas till det slutgiltiga passet. Detta ansluter sig till den bredare frågan vilka uppgifter som ingår i produktpasset för kläder och textilier, där reparationsinformation är en av de möjliga kategorierna tillsammans med fibersammansättning och kemisk behandling. Det är också värdefullt att tänka på vem som senare ska kunna se denna information — en reparatör behöver andra uppgifter än en konsument eller en tillsynsmyndighet, och denna skillnad förklaras vidare på sidan om vem som får se vilka data från produktpasset. Ett märke som redan dokumenterar reparationsinformation för eget bruk — till exempel för en reparationstjänst eller garantiolicy — har redan en grund som passar väl in med vad som kan förväntas i passet.

Den rättsliga grunden: artikel 10 och artiklarna 5 till och med 7 i ESPR

Skyldigheten att ett digitalt produktpass kan innehålla information om reparation följer av kombinationen av två delar av ESPR. Artiklarna 5 till och med 7 i Europaparlamentets och Rådets förordning (EU) 2024/1781 (ESPR) fastställer att krav på ekologisk design bland annat kan omfatta reparerbarhet, som en av de produktaspekter som påverkar en produkts hållbarhet och cirkularitet. Artikel 10 i denna förordning bestämmer sedan att det digitala produktpasset innehåller de uppgifter som fastställts i den tillämpliga delegerade handlingen för denna produktkategori. För kläder och textil finns denna delegerade handling ännu inte; den måste fastställas och offentliggöras innan det blir klart vilka reparationsrelaterade uppgifter som exakt är obligatoriska och i vilken form.

Vad du kan göra nu

Den som redan nu vill dokumentera reparationsinformation gör det bäst på ett sätt som överensstämmer med övriga passuppgifter: strukturerat, per produkt, och åtskilt från marknadsföringstext. Så snart den delegerade handlingen för kläder och textil offentliggörs, anges här vilken reparationsinformation som exakt blir obligatorisk och från vilket datum. Tills dess är det meningsfullt att bygga upp en grundläggande samling — vilka delar som är reparerbara, vilka instruktioner som finns, vilka reparationstjänster som erbjuds — en förberedelse som inte kommer att gå förlorad.