muss ich im Produktpass angeben, ob Kleidung repariert werden kann

Was Sie konkret tun müssen

Was von Ihnen erwartet wird

Reparaturinformationen sind eine der Kategorien, die die ESPR als möglicher Inhalt eines digitalen Produktpasses aufzählt. Artikel 7 der ESPR (Verordnung (EU) 2024/1781) führt auf, welche Informationsanforderungen für eine Produktgruppe festgelegt werden können, und Daten über die Reparierbarkeit — wie die Verfügbarkeit von Ersatzteilen, Reparaturanleitungen oder eine Reparierbarkeitsquote — werden dort ausdrücklich genannt. Ob dies für Bekleidung und Textilien verpflichtend wird, hängt von der delegierten Handlung ab, die pro Produktgruppe auf der Grundlage der Artikel 5 und 6 der ESPR festgelegt wird. Für Textilien gibt es diese Handlung noch nicht. Was in der Praxis genau erforderlich ist, steht also noch nicht fest — aber die Möglichkeit, dass Reparaturinformationen ein verpflichtender Bestandteil werden, liegt angesichts der bisherigen Signale der Europäischen Kommission über Textilien als prioritäre Produktgruppe nahe.

Reparaturinformationen können verpflichtend werden, sind es aber noch nicht

Für ein Unternehmen mit 10 bis 100 Mitarbeitern bedeutet dies vor allem: Es besteht jetzt keine rechtliche Verpflichtung, Reparaturdaten in einen Produktpass aufzunehmen, aber es ist auch nicht sinnvoll, dieses Thema vollständig zu ignorieren. Die Struktur der ESPR macht deutlich, dass Reparaturinformationen zum Kern des "ökologischen Designs" gehören, neben beispielsweise Haltbarkeit und Wiederverwendbarkeit aus Artikel 5. Ein Unternehmen, das bereits an der Einrichtung des Produktpasses arbeitet — etwa beim Erfassen von der Faserzu sammensetzung oder dem Anteil recycelter Fasern — tut gut daran, auch zu inventarisieren, welche Reparaturdaten tatsächlich innerhalb der eigenen Lieferkette vorhanden sind.

Wird Reparaturinformation verpflichtend, muss diese Information vorhanden sein

Falls die delegierte Handlung für Textilien Reparaturinformationen verpflichtend macht, verschiebt sich die Frage von "muss es drin sein" zu "woher kommt diese Information". Das ist für viele Bekleidungsunternehmen eine reale Herausforderung: Reparaturdaten entstehen nicht automatisch bei der Produktion, sie müssen aktiv gesammelt oder erstellt werden. Eine Marke, die Kleidung bei einer externen Konfektion anfertigen lässt, hat diese Informationen normalerweise nicht selbst im Haus und muss sie dann beim Hersteller oder Lieferanten abrufen — genau wie es jetzt schon für andere Daten gilt, die in dem Produktpass für Kleidung und Textilien enthalten sind.

Die Informationen müssen korrekt und aktuell bleiben

Reparaturinformationen sind nicht statisch. Ein Ersatzteil, das heute erhältlich ist, kann in zwei Jahren nicht mehr erhältlich sein; eine Reparaturanleitung kann sich ändern, wenn sich ein Produktionsprozess ändert. Artikel 10 der ESPR stellt Anforderungen an die Zuverlässigkeit und Zugänglichkeit von Daten im digitalen Produktpass während der gesamten Lebensdauer des Produkts. Für ein Unternehmen bedeutet dies, dass Reparaturdaten, wenn sie einmal eingegeben sind, nicht eine einmalige Übung sind, sondern Teil eines laufenden Prozesses — vergleichbar mit der Art und Weise, wie die Daten im Produktpass aktuell gehalten werden müssen.

Wo es in der Praxis schiefgehen kann

Eine erste Situation: eine Marke geht davon aus, dass Reparaturinformationen "später noch kommt" und schenkt dem jetzt keine Aufmerksamkeit, während die eigenen Zulieferer überhaupt nicht darauf ausgerichtet sind, solche Daten pro Modell oder Charge zu liefern. Wenn die Verpflichtung kommt, ist die Durchlaufzeit für die Einrichtung dann plötzlich kurz.

Eine zweite Situation: ein Unternehmen verwechselt Reparaturinformationen mit dem Wäschetikett oder der Pflegeanleitung. Das sind zwei verschiedene Dinge — das eine betrifft Waschen und Bügeln, das andere die Instandsetzung bei Verschleiß oder Beschädigungen. Wer das durcheinanderbringt, läuft Gefahr, falsche oder unvollständige Daten zu veröffentlichen. Das Verhältnis zwischen diesen beiden Komponenten ist auf der Seite über wie das Wäschetikett sich zum Produktpassetikett verhält.

Eine dritte Situation: ein Importeur denkt, dass Reparaturdaten geschäftssensitiv sind — zum Beispiel, weil sie etwas über die Qualität von Nahtverbindungen aussagen — und will sie daher schützen. Ob das möglich ist, und für wen solche Informationen möglicherweise sichtbar sein müssen, ist eine andere Frage als ob die Informationen dort sein sollte; diese beiden Fragen werden ziemlich oft vermischt, während sie separat beantwortet werden müssen. Siehe hierzu geschäftssensible Daten über Kleidung und Textilien und wer welche Daten aus dem Produktpass einsehen darf.

Eine vierte Situation: ein Unternehmen veröffentlicht Reparaturanleitungen in einer Sprache, während das Produkt in mehreren Mitgliedstaaten verkauft wird. Sobald Reparaturinformationen Teil des Passes werden, gilt die gleiche Sprachfrage, die für andere Daten bereits relevant ist — siehe in welcher Sprache die Daten im Produktpass stehen müssen.

Eine fünfte Situation: eine Marke verwechselt "Reparaturinformationen" mit einer Reparaturfähigkeitsbewertung oder einem Nachhaltigkeitslabel und denkt, dass es ausreicht, eine Bewertung zu zeigen, ohne zugrunde liegende Anweisungen oder Ersatzteilbeschaffung anzugeben. Das ist ein angrenzender, aber nicht identischer Gegenstand — siehe auch ob Kleidung eine Nachhaltigkeitsbewertung im digitalen Produktpass erhält.

Was Sie dokumentieren können

• Ein Überblick pro Produktlinie oder Modell, welche Reparaturdaten bereits vorhanden sind: Reparaturanleitungen, Verfügbarkeit von Ersatzteilen, Anlaufstelle für Reparatur.
• Vereinbarungen mit Herstellern oder Konfektionsbetrieben darüber, wer welche Reparaturdaten liefert, und in welchem Format.
• Ein interner Prozess zur Überprüfung von Reparaturdaten, wenn sich ein Produktionsprozess, Material oder Zulieferer ändert.
• Eine Liste, welche Reparaturdaten pro Markt oder Sprachgebiet verfügbar sein müssen, sobald dies relevant wird.
• Eine kurze Notiz über den Status der delegierten Handlung für Textilien, damit intern klar ist, dass Reparaturinformationen jetzt nicht verpflichtend sind, aber als mögliches Thema verfolgt werden.