texpas.eu

Jak ověřím, zda jsou údaje od mého dodavatele správné?

Spolehlivé testovací metody a zákaz obcházení jsou výchozím bodem

Kdo chce ověřit, zda jsou údaje dodavatele správné, může se zaměřit na dvě věci: způsob, jakým tyto údaje vznikly, a otázku, zda se výrobek při testu chová jinak než v běžné použití. Článek 39 nařízení ESPR (Nařízení EU 2024/1781) stanoví požadavky na testovací, měřicí a výpočetní metody, kterými se prokazuje, že výrobek splňuje požadavky na ekodesign: tyto metody musí být spolehlivé, přesné a opakovatelné. Článek 40 následně zakazuje konstrukce, které mají za cíl ovlivnit výsledek takového testu, nebo které zhoršují výkonnost výrobku bez informování uživatele. Dodavatel, který poskytuje údaje, v podstatě poskytuje výsledek metody — a tato metoda je bodem, kde se kontrola uplatňuje.

Pro které údaje to platí a pro které ne

Tyto dva články se týkají údajů používaných k prokázání, že výrobek splňuje požadavky na ekodesign stanovené prostřednictvím delegovaného aktu — jako je složení vláken, odolnost nebo další charakteristiky, které se objevují v produktovém pasu. Netýkají se obecných obchodních informací, jako je cena, doba dodání nebo smluvní podmínky, ani neukládají povinnost značce nebo dovozci provádět vlastní laboratorní testování. Články se zaměřují na kvalitu základní měřicí metody a na prevenci vědomé manipulace, ne na obecný rámec due diligence pro hodnocení dodavatelů. Kdo hledá povinnost auditovat dodavatele nebo seznam schválených testovacích ústavů, nenajde to zde — to je jiné téma než to, co tyto dva články upravují.

Ještě není stanoveného termínu, ale je stanoveného pořadí

Zatím nebyla zveřejněna delegovaná úprava, která by konkrétně pro textilní a oděvní výrobky stanovila, které požadavky na ekodesign se budou uplatňovat a od kdy. Co je však pevné: v pracovním plánu Evropské komise na roky 2025–2030 je delegovaná úprava pro textil předpokládána v roce 2027 a jako první kategorie je jmenována oděv obsahující osmdesát procent nebo více textilních vláken. Jakmile bude tato úprava zveřejněna, zde bude stanoveného data, od kdy se to pro oděv stane konkrétní povinností. Do té doby platí články 39 a 40 jako obecný rámec v rámci nařízení ESPR: pravidla týkající se spolehlivých metod a zákazu obcházení zde již existují, ale konkrétní aplikace na textil — které vlastnosti přesně musí být měřeny a podle jaké normy — následuje.

Jak to řešit v praxi

Kdo chce ověřit údaje dodavatele, začne se ptát na původ čísla nebo tvrzení: na základě kterého testu, měření nebo výpočtu bylo stanoveno, a podle které normy nebo metody. Dodavatel, který to může podložit zprávou o testu nebo certifikátem, tím již poskytuje první hledisko pro spolehlivost — článek 39 totiž vyžaduje metody, které jsou opakovatelné, což znamená, že druhá strana musí dospět ke stejnému výsledku. Druhým krokem je pozornost na známky toho, že výrobek má v testovacích podmínkách jiný výkon než v běžném použití, nebo že aktualizace softwaru či procesů může změnit vlastnosti výrobku bez oznámení — to je přesně to, na co se článek 40 zaměřuje. Třetím krokem je uchování podkladů: nejen konečné číslo, ale také zprávu či metodu, na níž se zakládá, aby mohla být později vyhledána, pokud bude vyžadována. Pro digitální produktový pas platí, že údaje, které se nakonec objeví v pasu, musí být dohledatelné ke zdroji — jak tento zdroj vypadá a jak pevný musí být, je přesně to, kde tyto dva články stanovenou hranici kladou.

Kde se to nachází: články 39 a 40 nařízení ESPR

Požadavek, aby byly testovací, měřící a výpočetní metody spolehlivé, přesné a opakovatelné, je obsažen v článku 39 Nařízení (EU) 2024/1781. Zákaz obcházení — tj. navrhování produktu tak, aby se během testu choval jinak než v praxi, nebo neohlášené zhoršení výkonu prostřednictvím aktualizace — je obsažen v článku 40 téhož nařízení. Oba články jsou součástí obecného rámce ESPR a platí pro všechny skupiny produktů, pro které se požadavky na ekodesign stanovují prostřednictvím delegovaného aktu, včetně textilu a oděvů, jakmile bude k dispozici specifický delegovaný akt.

Kdo již nyní pracuje s dodavateli, měl by u každého tvrzení nebo specifikace požádat informace o základní testovací metodě a příslušné zprávě a uchovávat je spolu se zbytkem údajů o produktu. Jakmile bude delegovaný akt pro textil zveřejněn, bude zde doplněno, které požadavky konkrétně platí a které normy s nimi souvisejí.

Co konkrétně musíte dělat

Co se od vás očekává

ESPR stanovuje, že údaje v produktovém pasu jsou správné, a odpovědnost za to ukládá na stranu, která uvedla produkt na trh — obvykle na oděvní značku nebo dovozce, nikoli na výrobce. To znamená, že žádost o údaje u dodavatele je pouze prvním krokem: údaje se také ověřují z hlediska jejich správnosti.

Údaje musí být testovány, měřeny nebo vypočítávány podle pevné metody

Článek 39 ESPR (Nařízení EU 2024/1781) stanovuje, že informace v pasu jsou vytvořeny prostřednictvím testovacích, měřicích nebo výpočetních metod, které jsou spolehlivé, přesné a reprodukovatelné. Pro společnost s 10 až 100 zaměstnanci to v praxi znamená, že list s procenty a složeními, který dodavatel pošle e-mailem, není sám o sobě dostatečný. Je za tím něco: testovací zpráva, měřicí metoda, certifikát. Které údaje jsou přesně potřeba a v jaké formě, je popsáno v které údaje mám požadovat u svého dodavatele oděvů a textilií.

Údaje nesmí být formulovány tak, aby výkony vypadaly lépe, než tomu je ve skutečnosti

Článek 40 ESPR (Nařízení EU 2024/1781) se zaměřuje na prevenci vyhýbání se povinnostem: vědomé nebo nevědomé testování nebo výpočet vlastností produktu takovým způsobem, že výsledek vychází příznivěji než skutečný výkon při běžném použití. Pro praxi střední velikosti oděvní společnosti to znamená, že testovací výsledek, který vypadá příliš dobře, nebo který neodpovídá tomu, co je o produktu dále známo, si zaslouží zvýšenou pozornost. To se vztahuje zejména na produkty, které vznikají prostřednictvím více etap; jak přesně tato součinnost mezi výrobci funguje, je popsáno v můj oděv vyrábí více výrobců, kdo dodá jaké údaje.

Údaje zůstávají správné i v průběhu času

Povinnost týkající se spolehlivých měření není jednorázový snímek při první dodávce. Výrobní linka se změní, dodavatel příze se změní, proces dokončování se změní — a dříve dodané složení nebo testovací výsledek poté nemusí být správný. Pro společnost to znamená, že se něco organizuje, aby se zajistilo opakování: pevná dohoda o opakovaném testování při změnách, nebo moment, kdy jsou údaje znovu požadovány.

Kde se věci pokazují v praxi

Dodavatel posílá etiketu se složením, nikoli testovací zprávu. Štítek uvádí "100% bavlna", ale neexistuje žádný základní dokument, který by naznačoval, jak bylo zjištěno. Při běžné kontrole pak není nic, k čemu se lze odvolat.

Certifikáty se používají k něčemu jinému, než k čemu byly vydány. Certifikát GOTS něco vypovídá o biologickém původu vláken, ne automaticky o úplné vezelné složení nebo o výsledcích chemických testů, které pas také vyžaduje. Co certifikát zahrnuje a nezahrnuje, a jak se to hodí k pasu, je popsáno v mohu použít svůj certifikát GOTS nebo OEKO-TEX jako důkaz v digitálním pasu.

Testovací výsledky se systematicky liší mezi dodavateli stejného produktu. Když dva výrobci dodávají stejnou látku, ale s různými testovacími výsledky, to často vyjde najevo teprve tehdy, když jsou údaje vedle sebe — něco, co se při běžném nákupu snadno přehlédne.

Údaje se přijímají, nejsou kontrolovány, protože vztah s dodavatelem trvá roky a funguje dobře. Důvěra v dodavatele nenahrazuje testovací zprávu nebo měřicí metodu; nic to nevypovídá o tom, jak byla měření provedena.

Při dovozu z mimo EU se předpokládá, že údaje z továrny již splňují evropské požadavky. Testovací metody a normy mimo EU nejsou automaticky totožné s tím, co vyžaduje článek 39. Co to konkrétně znamená pro společnosti, které dovážejí oděvy z mimo Unii, je popsáno v co znamená produktový pas, když dovážím oděvy a textilie z mimo EU.

Co si můžete zaznamenat

  • Přehled na dodavatele o tom, které údaje byly dodány, v jaké formě (testovací zpráva, certifikát, prohlášení) a k jakému datu.
  • Kopie podkladových zpráv o testech, ne pouze shrnutí čísel nebo na nich založených štítků.
  • Dohoda o opakování: v kterém okamžiku se údaje znovu vyžádají nebo testují, například při změně výrobního procesu nebo dodavatele.
  • Písemná dohoda s dodavatelem o dodání a správnosti údajů, aby to nezůstalo jen běžnou korespondencí; jak se to zaznamenává v nákupní smlouvě je popsáno v jak si zajistím dodání údajů o pasu v mé nákupní smlouvě.
  • Přehled existujících certifikátů a přesně toho, na co se vztahují, aby se certifikát nepoužíval širší než obsah pokrývá.
  • Dokumentace případných fyzických nebo administrativních kontrol u dodavatele, pokud byly provedeny; zda a kdy je taková kontrola žádoucí je popsáno v musím nechat zkontrolovat svého dodavatele v zahraničí pro digitální pas.

Toto není právní poradenství. Tato stránka obsahuje obecné informace o právních předpisech, na které se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. Máte-li pochybnosti o svém vlastním případě, poraďte se s právníkem nebo příslušným dohledovacím orgánem.

Napsáno s umělou inteligencí na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem na 2026-08-22. Něco není v pořádku? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.