Cosa faccio con le scorte di abbigliamento e tessili già in magazzino quando entrano in vigore le regole?

Ancora nessuna norma stabilita, bensì un quadro consolidato

Per le scorte già presenti al momento dell'entrata in vigore dell'obbligo relativo al passaporto digitale del prodotto, al momento non esiste alcuna norma stabilita. L'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) è un regolamento quadro: stabilisce che i passaporti dei prodotti possono essere resi obbligatori e secondo quale procedura ciò avviene, ma i requisiti concreti per ogni categoria di prodotti — inclusa la questione di come trattare i prodotti già in magazzino al momento dell'entrata in vigore dell'obbligo — sono elaborati per ogni categoria di prodotti in un atto delegato separato. Per i tessili e l'abbigliamento, tale atto non esiste ancora. Una volta pubblicato, si prevede che contenga anche una disposizione sulla data di entrata in vigore e sulla questione se tale data si applichi al momento della produzione, dell'importazione o della immissione sul mercato.

Per l'abbigliamento e i tessili, non per ogni articolo di consumo

Questo argomento riguarda i marchi di abbigliamento, gli importatori e le parti di marca privata che detengono prodotti tessili in magazzino — scorte di magazzino, spedizioni in transito o collezioni non ancora vendute. Si tratta specificamente dell'obbligo derivante dall'ESPR, che secondo l'articolo 1 del regolamento crea un quadro per la progettazione ecologica dei prodotti nell'Unione europea, con la possibilità di stabilire requisiti per categoria di prodotti tramite atti delegati. Per i tessili e l'abbigliamento, tale quadro non è ancora stato sviluppato. Non si applica quindi esplicitamente ad altri obblighi che potrebbero già essere in vigore, come l'etichettatura della composizione in fibre — tali questioni esulano da questo regolamento e da questa risposta. Inoltre, il quadro qui discusso non si applica alle categorie di prodotti per le quali un atto delegato è già stato stabilito; potrebbero applicarsi date diverse e norme transitorie diverse.

Ciò che è già stabilito e ciò che non lo è ancora

Non esiste ancora una data concreta di entrata in vigore dell'obbligo per i tessili e l'abbigliamento. Ciò che è noto: nel piano di lavoro di cui all'articolo 18 dell'ESPR, i tessili sono elencati come categoria di prodotti prioritaria, e l'atto delegato per questa categoria è previsto nel 2027, con l'abbigliamento il cui contenuto di fibre tessili è pari o superiore all'ottanta percento come prima categoria. Una data effettiva di entrata in vigore dell'obbligo stesso di norma è successiva alla pubblicazione dell'atto delegato, ed è attualmente stimata intorno al 2029 — questa è una stima, non un dato consolidato. Fino alla pubblicazione dell'atto delegato, per i tessili e l'abbigliamento non esiste alcun obbligo di passaporto digitale del prodotto, e quindi non esiste alcuna norma su come trattare le scorte esistenti.

Cosa significa nella pratica

Per le scorte attualmente detenute o acquistate, attualmente non è richiesto nulla nel settore del passaporto digitale del prodotto — semplicemente, tale obbligo non esiste ancora per questa categoria di prodotti. Una volta pubblicato l'atto delegato per i tessili, il primo passo consiste nell'esaminare la disposizione transitoria in esso contenuta: nei regolamenti prodotto dell'UE comparabili, la data di entrata in vigore è generalmente collegata al momento in cui un prodotto viene immesso sul mercato per la prima volta, non al momento della produzione o dell'importazione in sé — ma non è ancora noto se ciò sarà stabilito anche per i tessili. Un secondo passo, di carattere pratico, è mantenere in ordine i dati necessari per compilare un passaporto — composizione dei materiali, origine, processo di produzione — anche per i prodotti attualmente acquistati o prodotti. Tali dati sono infatti necessari indipendentemente dal fatto che vengano utilizzati infine per le scorte esistenti o nuove, e spesso è più facile registrarli al momento della produzione che ricostruirli successivamente. Un terzo passo, una volta pubblicato l'atto delegato, è verificare se le proprie scorte alla data di riferimento rilevante erano già state immesse sul mercato o meno — tale distinzione presumibilmente determina se l'obbligo si applica.

Su cui si basa: articoli 1 e 18 ESPR

L'articolo 1 del regolamento ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) descrive l'oggetto e l'ambito di applicazione del regolamento: stabilisce un quadro per il miglioramento delle prestazioni ambientali dei prodotti, entro il quale possono essere fissati requisiti specifici per ciascuna categoria di prodotti mediante atti delegati. L'articolo 18 riguarda la prioritizzazione e la pianificazione di tali atti delegati e cita il tessile come una delle categorie di prodotti per le quali è data priorità allo sviluppo dei requisiti. Entrambi gli articoli mostrano che la concretizzazione specifica — incluso un eventuale regime transitorio per le giacenze esistenti — viene realizzata solo con l'atto delegato stesso e non è ancora stabilita nel regolamento quadro.

Cosa fare ora

Al momento non è richiesta alcuna azione per le giacenze esistenti, perché l'obbligo per i tessili e l'abbigliamento non esiste ancora. È comunque consigliabile registrare fin d'ora quali dati sulla composizione materiale, l'origine e il processo produttivo sono disponibili per ciascun lotto o collezione, in modo che queste informazioni non vadano perse nel momento in cui l'atto delegato verrà pubblicato. Questa pagina sarà aggiornata non appena l'atto delegato per il tessile sarà pubblicato e sarà disponibile maggiori informazioni sul trattamento delle giacenze esistenti.

Su cosa si basa

Il regolamento stesso è su EUR-Lex. Noi facciamo riferimento per ogni affermazione; non dovete credere a noi sulla parola.

Ciò che dovete fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

Le scorte già presenti nel magazzino ora sollevare una questione a cui l'ESPR stesso non risponde con una risposta semplice: l'obbligo si applica ai prodotti già fabbricati e importati prima dell'entrata in vigore delle norme, oppure solo a quelli immessi sul mercato successivamente? Il regolamento disciplina l'oggetto e l'ambito di applicazione in senso generale nell'articolo 1 (Regolamento (UE) 2024/1781), ma il preciso passaggio dalle scorte "vecchie" a quelle "nuove" è disciplinato per categoria di prodotto attraverso gli atti delegati che sono elaborati in base all'articolo 18 (Regolamento (UE) 2024/1781). Per l'abbigliamento e i tessili, questo atto non esiste ancora. Ciò che si può dire già ora riguarda il modo in cui un'impresa si prepara intelligentemente senza aspettare un testo che non esiste ancora.

Sapere quale scorta è stata prodotta o importata quando

Per un'impresa con dieci fino a cento dipendenti ciò significa soprattutto: mantenere l'amministrazione in ordine. Quando un prodotto è stato immesso sul mercato — la data di produzione, importazione o prima vendita — probabilmente determinerà se il passaporto è obbligatorio o meno. Chi non può dimostrarlo ora per ogni collezione o lotto, sarà in una posizione più debole quando le norme entreranno in vigore rispetto a chi può farlo.

Distinguere tra scorte per il mercato dell'UE e scorte per altrove

Le imprese che vendono anche al di fuori dell'UE, conviene loro suddividere le scorte per destinazione. È concepibile che un obbligo si applichi solo ai prodotti effettivamente immessi sul mercato dell'UE; le scorte che vanno in un magazzino al di fuori dell'UE potrebbe non rientrarvi. Senza un sistema che registri questa distinzione, è difficile provare in seguito questa distinzione.

Non anticipare gli obblighi che non sono ancora fissati

Alcune imprese scelgono di fare preparare pasaporti per le scorte esistenti già da ora, per precauzione. Questo può essere prudente, ma non è un obbligo finché l'atto delegato per l'abbigliamento e i tessili non è stato pubblicato. Ciò che ha già senso è descritto nella pagina su cosa posso fare già ora mentre le norme non sono ancora definitive.

Dove le cose vanno storte nella pratica

Nessuna data di produzione per lotto. Un grossista ha migliaia di pezzi in magazzino, acquistati da diversi fornitori in più stagioni, senza che sia registrato per ogni lotto quando il prodotto è stato prodotto o importato. Se le norme entrano in vigore e risulta esserci un momento di transizione, non è più possibile ricostruire quale parte delle scorte ricade prima o dopo.

Scorte "casualmente" scontate prima della scadenza. Alcune imprese considerano di smaltire rapidamente le scorte poco prima dell'entrata in vigore di un obbligo, per evitare le norme. Non è garantito che funzioni — la normativa può stabilire in base al momento dell'immissione sul mercato, non in base al momento della vendita al consumatore — e produce comunque una decisione che è difficile da giustificare in seguito.

Confusione tra distruzione e semplice giacenza. Le scorte che non vengono vendute vengono talvolta distrutte per fare spazio, senza aver considerato se potranno ancora farlo in futuro senza problemi. Questa domanda è indipendente dal passaporto del prodotto, ma è spesso considerata dalle imprese come parte dell'implementazione delle nuove norme. Maggiori informazioni sono disponibili nella pagina su posso ancora distruggere le scorte invendute di abbigliamento e tessili.

Incertezza su flussi dell'usato e dei resi. Le scorte che vengono restituite tramite resi o che vengono rivendute come usate, non sempre sono amministrate separatamente. In un controllo successivo, non è più chiaro se un prodotto è stato "immesso sul mercato" nuovo o circola come usato, mentre questa differenza potrebbe essere rilevante. Vedi la pagina su il passaporto del prodotto si applica anche agli indumenti di seconda mano e ai resi.

Confusione su cosa "immissione sul mercato" significa esattamente per le scorte in un magazzino dell'UE. Un importatore che ha scorte in un centro di distribuzione europeo, ma che consegna ai negozi solo mesi o anni dopo, spesso non sa quale momento conta: il momento dell'importazione, o il momento della consegna effettiva al cliente. Questa distinzione non è ancora stabilita per l'abbigliamento e i tessili, e pertanto non è possibile dire quale disciplina si applicherà.

Cosa potete documentare

Una panoramica per lotto di inventario della data di produzione, della data di importazione e del paese di origine, in modo che sia possibile rintracciare successivamente quando un prodotto è stato effettivamente immesso sul mercato.
Una separazione nella gestione dell'inventario tra i prodotti destinati al mercato dell'UE e i prodotti destinati a mercati al di fuori dell'UE, con una procedura fissa per come tale separazione viene effettuata e mantenuta.
Un dossier di informazioni sui fornitori per lotto: chi è il produttore o l'importatore e quali dati tale lotto fornisce già sulla composizione materiale e l'origine. Si tratta delle stesse informazioni che saranno necessarie in seguito per un passaporto, e raccoglierle già ora fa risparmiare tempo una volta che l'obbligo diventa concreto.
Un accordo interno sulla riduzione di prezzo o lo smaltimento delle vecchie scorte, con una chiara motivazione che non sia determinata esclusivamente dal desiderio di eludere un obbligo che non è nemmeno ancora stabilito.
Una registrazione della fonte e della data di ogni ipotesi che l'azienda fa già sulle norme transitorie, in modo che al momento della pubblicazione dell'atto delegato sia possibile verificare rapidamente se tale ipotesi è ancora corretta.
Una panoramica dei flussi di resi e articoli di seconda mano, separati dalle scorte "ordinarie", con una registrazione di come tali prodotti sono entrati.

Nel redigere un tale dossier, è opportuno considerare anche a cosa devo prestare attenzione nella scelta di un fornitore per il passaporto del prodottoin modo che i dati raccolti ora possano essere trasferiti successivamente a un sistema di passaporto senza doppio lavoro. Un modello fisso per la gestione dell'inventario evita che ogni collezione sia registrata in modo diverso e facilita la presentazione rapida di una panoramica completa in caso di controllo.

Questo non è un parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa su cui si basa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi sulla vostra situazione specifica, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con IA sulla base delle fonti di cui sopra, controllato da una persona il 2026-08-22. C'è qualcosa che non va? Fatecelo sapere — le correzioni hanno priorità.