A termékemnek több termékpasszusa is szükséges — hogyan működnek együtt?

Egy útlevél termékkategóriánként, szükség szerinti összekapcsolással

Egy termék általában egy digitális termékútlevelet kap termékkategóriánként, amelyre delegált jogi aktus vonatkozik; amikor egy termék egyidejűleg több szabályozás hatálya alá esik, az ESPR kiindulópontja az, hogy ezeket az útleveleket egyedi azonosító kódok révén összekapcsolják, ahelyett, hogy ugyanaz az információ kétszeresen rögzítésre kerülne. Az ESPR (az Európai Unió 2024/1781. rendelete) 9. cikke a digitális termékútlevél általános felépítését szabályozza, figyelembe véve azt a helyzetet, hogy egy termék már más uniós jogi információs kötelezettségek hatálya alá eshet. A 12. cikk a termék, a piaci szereplő és az üzem egyedi azonosító kódjait írja elő, és ezek a kódok képezik az eltérő nyilvántartások közötti összekapcsolási pontot. Ruházati és textil vonatkozásában ez azt jelenti, hogy egy egyszerű, teljes egészében textilvagyonból álló ruhadarab valószínűleg egy útlevéllel megtörténhet. Egy összetett termék — például egy olyan alkatrész, amely nem textilnek minősül és egy másik delegált jogi aktus hatálya alá esik — ehelyett több, egymással összekapcsolt útlevéllel szembesülhet.

Különösen összetett termékek esetén releváns

Ez a helyzet a gyakorlatban elsősorban olyan termékek esetében merül fel, amelyek több, külön szabályozott alkatrészből állnak: gondoljunk egy elektronikai vagy elektromos alkatrészzel ellátott ruhadarabra, vagy egy olyan termékre, amely kereskedelmileg egy egész, de több külön cikkből áll. Ez nem az a szokásos eset, amikor egy márka több beszállító (szövet, gombok, cipzárak) adatait egyesíti egy ruhadarab egy útlevelévé — ez egy útlevélhez normál adatgyűjtés, nem több útlevél kérdése. Ez a szöveg nem vonatkozik arra a kérdésre sem, hogy mely adatok tartoznak az útlevelébe; ezt termékkategóriánként a delegált jogi aktus határozza meg. A ruházati és textilmunkák nagy többségére, amely nyolcvan százalék vagy több textilvagyonból áll, és nem tartalmaz más külön szabályozott alkatrészt, az alapelv egy útlevél, nem több.

Még nincs rögzített dátum, a kombinációra sem

Az, hogy mikor lép hatályba a ruházat digitális termékútlevélének kötelezettége, még nem dőlt el. Az Európai Bizottság 2025-2030 évekre szóló munkaprogramja delegált jogi aktust említ a textil terén, az első kategóriaként nyolcvan százalék vagy több textilvagyonból álló ruhadarabokkal, amelyet 2027-re várnak. Egy olyan termék esetében, amely több termékkategória vagy szabályozás hatálya alá esik, az időzítés alkatrészenként eltérő lehet: minden delegált jogi aktusnak saját hatálybalépési és alkalmazási dátuma van. Ez azt jelenti, hogy egy összetett termék textil részét máshonnan lehet kötelezővé tenni, mint egy másik alkatrészt. Amíg a delegált jogi aktus meg nem születik és nem kerül közzétételre, egyik alkatrészre sem vonatkozik az ESPR alapján a digitális termékútlevél kötelezettség. Amint egy szöveg közzétételre kerül, a dátum itt frissítésre kerül.

Mit kell tenni: alkatrészeket és szabályozásokat mappelje

Ha egy termék több alkatrészből áll, amelyeket a piacra bocsát, az áttekintést ebben a sorrendben építheti fel. Először: mely alkatrészek vannak a termékben, és közülük melyek tisztán textil, és melyek nem. Ezt követően: van-e már egy nem textil alkatrészhez külön információs vagy nyilvántartási kötelezettség egy másik jogszabályból, és ha igen, történik-e az azonosítás hasonló módon. Ezután: gondoskodjon arról, hogy a saját vállalati adatai (piaci szereplő, hely, termékmodell) egyértelműen és konzisztensen legyenek rögzítve, hogy később az ESPR 12. cikke szerinti egyedi azonosítási kóddá szolgálhassanak — ez az egyértelműség teszi lehetővé a paspoportunok közötti összekapcsolást. A textil alkatrészre továbbá a szokásos útvonal vonatkozik: a gyártó vagy importőr adatait összegyűjtik, a passzport összeállításra kerül és tíz évig tárolódik, egy QR-adathordozó biztosítja a hozzáférést. Ugyanennek a terméknek egy másik alkatrészéhez, amely egy másik szabályozás alá esik, a felelősség és kitöltés a textilepasszporton kívül esik — az összekapcsolódik a saját azonosítási kódon keresztül, nem kerül átvételre.

Alapnorm: ESPR 12. és 12. cikk

Az, hogy egy termék több passzporttal rendelkezhet, és hogy az összekapcsolódás az ismételt rögzítés helyett az alapelv, az ESPR 12. cikk (az Európai Unió 2024/1781 rendelete) digitális termékpasszportjának általános felépítéséből következik, amely figyelembe veszi a meglévő vagy párhuzamos információs kötelezettségeket az unió más jogszabályaiból. Az összekapcsolódás maga az ESPR 12. cikkéből származó termék, piaci szereplő és hely egyedi azonosítási kódjain keresztül történik. Mindkét cikk a kereteket szabályozza; a konkrét kitöltés termékcsoportonként — ideértve az összetett termékek kombinálására vonatkozó esetleges specifikus szabályokat — az még közzéteendő, textil- és ruházati gedelegált határozatból következik.

Aki már most összetett terméket bocsát a piacra vagy készít elő, a leghelyesebb az alkatrészek és a rájuk vonatkozó lehetséges szabályozás feltérképezésével kezdeni, és a saját vállalati és terméknaplózást a lehető legegyértelműbben szervezni. A termék textil alkatrészéhez egyelőre elegendő az ruházati gedelegált határozat közzétételének időpontjára várni; ez a közzétételezés meghatározza mind az időpontot, mind a más passzportokkal való összekapcsolódásra vonatkozó pontos szabályokat.

Ennek az alapja

Maga a rendelet az EUR-Lex oldalon érhető el. Minden megállapítás után hivatkozunk; nem kell nekünk hinnie.

Mit kell konkrétan tennie

Mit várnak önnel

Egy ruhadarab egyszerre több szabályozás részét képezheti. Egy integrált elektronikus fűtőelemmel rendelkező kabát, beépített powerbank-kal rendelkező hátizsák, vagy hitelesítési chipet tartalmazó cipő: ezek mind olyan termékek, amelyekben a textilszabályok és más termékszabályok egyszerre játszhatnak szerepet. Az ESPR (2024/1781 (EU) rendelet) egy keretrendelet: a 9. cikk digitális termékútolevélre kötelezi, de a pontos tartalom és a bevezetés időpontja termékkategóriánként külön-külön kerül meghatározásra delegált aktusok útján. Ez azt jelenti, hogy egy több felhasználással rendelkező termék elméletileg a textilre vonatkozó delegált aktus hatálya alá eshet ÉS egy másik termékkategóriára vonatkozó aktus hatálya alá, amennyiben mindkettő alkalmazandónak nyilvánítják.

Annak ellenőrzése, hogy egy termék több szabályozás hatálya alá esik-e

Egy 10 és 100 munkavállaló közötti cég számára ez elsősorban azt jelenti: nem automatikus, hogy a "ruházat" egyenlő az "egy útolevél-kötelezettséggel". Az olyan termékeknél, amelyek olyan elektronikus, elektromos vagy egyéb funkcióval rendelkező alkatrészt tartalmaznak, amely maga is az ESPR-szabályozás hatálya alá esik, érdemes ellenőrizni, hogy több követelménykészlet vonatkozik-e rá. Ez megköveteli, hogy a termékkatalógust termékkategóriánként tekintse meg, nem csak a "textil" megnevezés alapján, hanem a termék tényleges összetétele és funkciója alapján.

Egy egyedi azonosítási kód termékként, több útolevél esetén is

Az ESPR 12. cikke egy egyedi azonosítási kódot írhat elő termékenként. Ha egy termék két szabályozás hatálya alá esik, felmerül a kérdés, hogy az azonosítás hogyan viszonyul az esetleges külön útolevélekhez. A rendelet abból indul ki, hogy egy termékhez egy digitális termékútolevél tartozik, amely ehhez az egyedi kódhoz van rendelve — nem pedig két külön útolevél, amely ugyanahhoz a fizikai cikkhez meglenne. Hogyan történik ez az azonosítási kód gyakorlatban, az alábbi oldalon található meg hogyan adok egyedi azonosítási kódot minden terméknek.

Egy adathordozó, még akkor is, ha az információ több forrásból származik

Még ha az útolevélben szereplő adatok különböző szabályozási keretekből származnak is — például a ruházati gyártó textiladata és egy másik szállító elektronikus alkatrészéről szóló adatok — továbbra is az az alapelv, hogy a terméken egy hozzáférési pont található. Hogyan kerül a QR-kód a termékútolevélhez a ruházatra és textilre, és mi játszik szerepet gyakorlatilag, az alábbi oldalon található meg hogyan kerül a QR-kód a termékútolevélhez az én ruházatomra és textileimre.

Egyeztetés arról, hogy ki mely adatrész szállít

Egy olyan termék esetén, amely különböző beszerzők alkatrészeit tartalmazza, gyakorlati kérdés merül fel, hogy ki mely adatokat szállít és ki felelős az egyes részek helyességéért. Ez nem olyan kérdés, amelyet a rendelet minden lehetséges termékkombinációra részletesen szabályoz; ez olyan megállapodás, amelyet a lánc felek között megköthetnek, a betreffend termékkategóriára vonatkozó delegált aktus hatálya előtt.

Ahol hibák történnek a gyakorlatban

Egy első eset: egy cég abból indul ki, hogy a "textil" és az "elektronika" elkülönült világok, és egy integrált elektronikus alkatrészt tartalmazó terméket tisztán ruhanemüként kezel. Amint az a termékkategóriára vonatkozó delegált aktus hatályba lép, kiderül, hogy a termék ennek is megfelelnek, míg az útolevél folyamat erre nem volt felkészítve.

Egy második eset: véletlen egy fizikai termékre vonatkozóan két külön útolevél készül, mivel két osztály — vagy a lánc két szállítója — egymástól függetlenül útolevéleket készíttet. Ez két egyedi azonosítási kódot ad ugyanahhoz a cikkhez, ami az eladó és egy esetleges felügyeleti hatóság számára zűrzavarhoz vezet.

Harmadik helyzet: a terméken lévő QR-kód olyan passzporthoz mutat, amely csak a textilnyersanyag-adatokat tartalmazza, míg egy integrált komponens saját passzportadatait igényli, amelyek sehol sem kapcsolódnak ahhoz az adathordozóhoz. Az a fogyasztó, aki beolvassa a kódot, akkor az összetett termékről hiányos képet kap.

Negyedik helyzet: egy összetett termék esetében a textilanyagra vonatkozó adatokat és a másik komponensre vonatkozó adatokat különböző időpontokban szolgáltatták be, anélkül, hogy rögzítették volna, ki melyik részt szolgáltatta be és ki felelős érte. Utólagos korrekció esetén később már nem lehet megállapítani, ki szolgáltatta az adatot.

Ötödik helyzet: a vállalat azt gondolja, hogy a probléma "később úgyis megoldódik, ha a végrehajt rendelet elkészül", és belsőleg egyáltalán nem hoz létre semmilyen struktúrát az összetett termékek felismeréséhez. Abban az időpontban, amikor a végrehajt rendelet már elkészült, utólagos hatályú keresésre kerül sor a meglévő kollekción keresztül.

Mit rögzíthet

Az olyan termékek áttekintése a kollekciót illetően, amelyek nem-textil komponenst tartalmaznak, és amelyekre lehetséges a saját passzportkötelezettség, így ez a csoport külön követhető lehet.
Az összetett termék esetén egy belső megállapodás arról, hogy ki felelős az adatok melyik részéért – a ruházati gyártó a textilanyagért, az alkatrészszállító a másik komponensért.
Az egyes fizikai termékekhez rendelt egyedi azonosító kód hozzárendelésének rögzített módszere, hogy véletlenül ne keletkezzen két kód egy cikkhez; lásd a megjegyzést a az egyedi azonosító kód hozzárendelése az egyes termékekhez.
Dokumentáció arról, hogy hogyan épül fel a termékpasszport, ha az adatok több forrásból származnak, beleértve az egyes komponensek szállítási dátumát és verzióját.
A termékpasszport saját ERP- vagy készletkezelő rendszeréhez való csatolásáról szóló rögzített megállapodás, hogy az összetett termékek ott felismerhetően az ilyen módon kerüljenek nyilvántartásba; lásd a lapot az a termékpasszport csatolása a saját rendszerhez.
Az már közzétett termékpasszportban lévő adatok korrigálásáról szóló eljárás arra az esetre, ha kiderül, hogy egy komponens tévedésből nem került bele; lásd a lapot az a közzétett termékpasszportban lévő hiba korrigálása.

Amint a nyolcvan százalék vagy annál nagyobb textilanyag-tartalmú ruházatokra vonatkozó végrehajt rendelet közzé lett téve, és amint világossá válik, hogy más termékcsoportok hogyan viszonyulnak ehhez az összetett cikkek esetén, ezt a lapot kiegészítésre kerül az addig alkalmazandó konkrét szabályokkal.

Ez nem jogi tanácsadás. Ez az oldal általános információt nyújt az ezzel az platformmal kapcsolatos szabályozásról. Nem ismerjük az Ön helyzetét. Amennyiben kétségei vannak az Ön helyzetét illetően, forduljon ügyvédhez vagy a megfelelő felügyeleti szervhez.

AI-val írva a fenti forrásokra alapozva, emberi ellenőrzéssel 2026-08-22-én. Valami nincs rendben? Jelezze nekünk — a javításokat előnyben részesítjük.