il passaporto del prodotto si applica anche ai tessili per la casa come tende e lenzuola

Non ancora definito quale tessile per la casa rientra

Le tende, le lenzuola, i copripiumini e altri tessili per la casa potrebbero potenzialmente rientrare nelle stesse norme della moda, ma quali gruppi di prodotti esattamente e quando non è ancora stabilito. L'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) è un regolamento quadro: stabilisce che i passaporti digitali dei prodotti possono essere introdotti per quasi tutti i prodotti fisici immessi sul mercato dell'UE e identifica il tessile come uno dei gruppi di prodotti prioritari. Ma il regolamento stesso non specifica quale prodotto tessile esattamente tocca prima e quando. Ciò avviene per ogni gruppo di prodotti in un atto delegato separato, e per i tessili per la casa non esiste ancora.

Per chi si applica e per chi no

L'articolo 1 dell'ESPR descrive l'ambito di applicazione in modo ampio: i beni fisici immessi sul mercato nell'UE, con un elenco di eccezioni che riguardano principalmente alimenti, medicinali e organismi viventi. Il tessile come categoria di prodotto rientra in linea di massima. L'articolo 2 fornisce le definizioni che determinano cosa conta come "prodotto", ma non fornisce un elenco separato dei tipi di tessili inclusi o esclusi. La delimitazione concreta — se ciò vale per l'abbigliamento, per i tessili per la casa, per entrambi, o per i tessili per la casa in una fase successiva — deve derivare dall'atto delegato che viene adottato per ogni gruppo di prodotti. Finché non esiste per le tende, le lenzuola e simili, non esiste una base legale per affermare che il passaporto per questi è già obbligatorio o è escluso. Ciò che è noto sulla prima fase: si concentra sull'abbigliamento con un'alta percentuale di fibre tessili, come descritto su la pagina su cosa rientra nell'ESPR. I tessili per la casa non sono quindi automaticamente esclusi, ma nemmeno automaticamente la prima categoria in questione.

Questa distinzione è rilevante per chi produce o importa sia abbigliamento che tessili per la casa: è possibile che il passaporto per una parte dell'assortimento diventi obbligatorio prima che per l'altra, semplicemente perché gli atti delegati vengono redatti e pubblicati gruppo di prodotti per gruppo di prodotti.

Quando sapremo di più su questo

Non c'è una data per i tessili per la casa. Per l'abbigliamento con un'alta percentuale di fibre tessili, il piano di lavoro della Commissione europea prevede un atto delegato, dopo il quale segue ancora un periodo di transizione prima che l'obbligo effettivamente entri in vigore — vedere la spiegazione su la pagina su quando il passaporto diventa obbligatorio. Per le tende, la biancheria da letto, le tovaglie e prodotti simili, attualmente non esiste una prospettiva concreta paragonabile. È possibile che i tessili per la casa vengano inclusi in un atto delegato successivo, eventualmente con una propria cronologia e requisiti propri, adattati alle caratteristiche di quel gruppo di prodotti. Fino al momento in cui un atto delegato sui tessili per la casa viene pubblicato o viene pubblicata una bozza dello stesso, non vi è alcun obbligo di un passaporto digitale dei prodotti per questi prodotti. Non appena un atto delegato è disponibile o una bozza dello stesso viene pubblicata, questa pagina verrà aggiornata con le informazioni che emergeranno.

Cosa questo significa per chi produce o vende tessili per la casa

Per le aziende che immettono sul mercato tende, biancheria da letto o altri tessili per la casa, al momento non è necessaria alcuna azione derivante da questo specifico obbligo, perché le norme per questo gruppo di prodotti non sono ancora state elaborate. Da un punto di vista pratico è comunque utile fare tre cose. Primo: verificare se l'assortimento contiene anche capi di abbigliamento con un'alta percentuale di fibre tessili, perché questi potrebbero rientrare prima nel primo atto delegato — un controllo che può essere effettuato facendo riferimento a la pagina che spiega se il passaporto digitale dei prodotti si applica a specifici capi di abbigliamento e tessili. Successivamente: mantenere nitida la distinzione tra l'ESPR e la più ampia strategia tessile europea, perché oltre al passaporto digitale dei prodotti ci sono anche altri obblighi in preparazione che potrebbero riguardare i tessili per la casa — questa differenza viene illustrata su la pagina sulla differenza tra l'ESPR e la strategia tessile. Infine: mettere in ordine le proprie informazioni sul prodotto — composizione delle fibre, provenienza, sostanze chimiche utilizzate — in modo che quando arriverà una delegata, i dati di base siano già disponibili. Questo consente di risparmiare tempo nel momento in cui un obbligo concreto entrerà in vigore, ed è la stessa informazione che in ogni caso è necessaria per un passaporto, come descritto nella pagina su cosa contiene un passaporto digitale del prodotto.

Base nel regolamento: articolo 1 e articolo 2

Il fatto che i tessili per la casa potenzialmente contino ma non siano ancora concretamente elaborati, scaturisce direttamente dalla struttura dell'ESPR. L'articolo 1 del Regolamento (UE) 2024/1781 descrive il campo di applicazione in termini generali e cita il tessile come esempio di una categoria di prodotti per la quale possono essere fissati requisiti, senza fornire un elenco esaustivo di prodotti tessili. L'articolo 2 fornisce le definizioni che determinano quando qualcosa è considerato un "prodotto" ai sensi del regolamento, ma non disciplina per tipo di prodotto se il passaporto è applicabile. Questa specificazione — quale prodotto, con quali requisiti, a partire da quale momento — è disciplinata ogni volta in un atto delegato, uno strumento illustrato in la pagina su cosa sia un atto delegato. Finché non esiste un atto delegato per i tessili per la casa, l'ESPR stessa non fornisce una base per dire che le tende o le lenzuola ricadono già sotto un obbligo concreto.

Chi opera nel settore dei tessili per la casa farebbe bene a controllare periodicamente questa pagina e la pagina su quando il passaporto diventa obbligatorio, e nel frattempo mettere in ordine i propri dati sui prodotti in modo che un eventuale obbligo non sia una sorpresa.

Su cosa si basa

Il regolamento stesso è su EUR-Lex. Noi facciamo riferimento per ogni affermazione; non dovete credere a noi sulla parola.

Ciò che dovete fare concretamente

Cosa ci si aspetta da voi

L'ESPR è un regolamento quadro: l'articolo 1 chiarisce che il regolamento si applica ai prodotti in generale, e solo per ogni categoria di prodotti mediante un atto delegato viene stabilito quali requisiti esattamente si applicheranno e quando. Per l'abbigliamento e i tessili non è ancora stato pubblicato quali prodotti rientrino esattamente nel primo obbligo. I tessili per la casa come tende, lenzuola, copripiumini e asciugamani sono tessili nel significato ordinario della parola, ma se siano anche tessili ai sensi del primo atto delegato rimane incerto. Ciò che nel frattempo ci si aspetta da un'azienda può quindi essere suddiviso in due parti: ciò che già ora scaturisce con certezza dal regolamento stesso, e ciò che diventerà chiaro solo in seguito.

Verificare se il vostro prodotto è un tessile ai sensi dell'articolo 2

L'articolo 2 dell'ESPR fornisce le definizioni che determinano cosa conta come "prodotto" e come viene delimitata una categoria di prodotti. Per un'azienda di 10-100 dipendenti che offre sia abbigliamento che tessili per la casa, ciò significa che il proprio elenco dei prodotti non deve essere trattato come un tutt'uno. Un marchio che vende magliette, ma anche plaid e tovaglie, fa bene a registrare per ogni categoria di prodotto dove rientra: abbigliamento, altro tessile, o qualcosa che rimane fuori dal primo turno. Non è un esercizio legale in sé, ma un lavoro di organizzazione che in seguito, una volta pubblicato l'atto delegato, farà risparmiare molto lavoro di ricerca. Maggiori dettagli sulla delimitazione precisa delle categorie di prodotti si trovano in che cos'è un atto delegato e perché determina quello che devo fare.

Seguire quali prodotti tessili verranno affrontati per primi

Il piano di lavoro dell'ESPR cita l'abbigliamento con una quota dell'ottanta per cento o superiore di fibre tessili come prima categoria per l'atto delegato atteso per questo settore. I tessili per la casa non sono esplicitamente menzionati. Per un'azienda che produce o vende principalmente o esclusivamente tessili per la casa, ciò significa che praticamente c'è meno fretta rispetto a un marchio di abbigliamento, ma non che non ci sia nulla da seguire: il piano di lavoro si estende fino al 2030 e altri prodotti tessili potrebbero seguire in fasi successive. Chi vuole sapere esattamente quali prodotti già hanno una data, trova questa panoramica in quali prodotti del settore dell'abbigliamento e dei tessili rientrano nell'ESPR.

Fare una distinzione tra abbigliamento, accessori e tessili per la casa nella propria amministrazione

I marchi che combinano abbigliamento con accessori, borse o scarpe affrontano una domanda simile a quella dei tessili per la casa: ogni categoria può ricevere una propria tempistica. È pratico organizzare l'amministrazione dei prodotti in modo che per ogni gruppo di articoli sia possibile vedere a quale normativa potrebbe potenzialmente applicarsi, invece di dover verificare successivamente articolo per articolo cosa si applica dove. Per la questione di come stanno le cose per borse, scarpe e cinture, è disponibile una panoramica separata: il passaporto del prodotto si applica anche a scarpe, borse e cinture.

Non anticipare un obbligo che non esiste ancora

Per i tessili per la casa non esiste al momento un obbligo di passaporto, e non esiste neanche una data pubblicata in cui questo dovrebbe entrare in vigore. Questo non significa che non ci sia nulla da fare: significa che lo sforzo ora si concentra principalmente sull'organizzazione dei dati di base (composizione delle fibre, provenienza, fasi di produzione) che successivamente, quando un atto delegato sarà presente, saranno di nuovo necessari. Un'azienda che già mantiene questi dati strutturati per la linea di abbigliamento può spesso applicare la stessa struttura senza molti adattamenti alla linea di tessili per la casa una volta che diventerà rilevante.

Dove le cose vanno storte nella pratica

Una prima situazione che si verifica spesso: un marchio vende abbigliamento e biancheria da letto con lo stesso nome di marchio e presume che quello che vale per l'abbigliamento valga automaticamente anche per la biancheria da letto (o viceversa non valga), senza verificarlo. Questo può rivelarsi scorretto in entrambi i casi.

Una seconda: un importatore di tende e tovaglie legge notizie sull'obbligo per l'abbigliamento con l'ottanta per cento o più di fibre tessili, e presume che questo si applichi automaticamente anche ai tessuti per tende della stessa composizione di fibre, mentre l'atto delegato si concentra su prodotti di abbigliamento.

Una terza: un'azienda dedica tempo al passaporto per la linea di abbigliamento, ma non registra la composizione delle fibre e la provenienza della linea di tessili per la casa, con il risultato che in caso di successivo ampliamento dell'obbligo si deve ricominciare da zero per quella linea.

Una quarta: un grossista che acquista sia abbigliamento che tessili per la casa dallo stesso produttore presume che un'unica serie di dati fornitori sia sufficiente per tutti i prodotti, senza riconoscere che un atto delegato per gruppo di prodotti può richiedere dati diversi.

Una quinta: i campioni e i modelli da mostra di una nuova linea di tessili per la casa vengono inseriti nella stessa amministrazione come giacenza pronta per la vendita, il che rende poco chiaro quali pezzi potranno effettivamente rientrare in un eventuale obbligo; la questione di come stanno le cose per i campioni in generale è dettagliata in ho bisogno di un passaporto del prodotto per i campioni di showroom che non vengono venduti.

Cosa potete documentare

Una classificazione delle categorie di prodotto del proprio assortimento (abbigliamento, tessili per la casa, accessori, altro), con una nota per ogni categoria su se e quando un obbligo di passaporto è noto.
Composizione delle fibre e dati di provenienza per linea di prodotto, anche per linee per le quali attualmente non esiste ancora alcun obbligo, in modo che questi dati non debbano essere raccolti nuovamente in seguito.
Un momento fisso (ad esempio ogni trimestre) per verificare se ci sono novità sull'atto delegato per i tessili, e chi all'interno dell'azienda lo segue.
Un elenco di fornitori per categoria di prodotto, in modo che in caso di un nuovo obbligo sia immediatamente chiaro presso quali fornitori devono essere richiesti quali dati.
Documentazione di campioni e pezzi da mostra separati dalla giacenza di vendita, con una breve descrizione dello stato di ogni pezzo.

Chi desidera leggere più ampiamente su quello che è già stabilito per l'abbigliamento stesso, lo trova in il passaporto digitale del prodotto si applica al mio abbigliamento e tessile, e un'introduzione generale alle origini del passaporto è disponibile in che cos'è un passaporto digitale del prodotto per abbigliamento e tessile.

Questo non è un parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa su cui si basa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi sulla vostra situazione specifica, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con l'aiuto dell'IA sulla base delle fonti di cui sopra, controllato da una persona il 2026-09-05. C'è qualcosa che non va? Fatecelo sapere — le correzioni hanno priorità.