¿Cómo registro la composición de fibras en el pasaporte de producto?

La composición de fibras proviene de los datos de producción propios, no de una nueva prueba

La composición de fibras se establece en el pasaporte de producto digital tomando los porcentajes por tipo de fibra de los datos que ya existen: la especificación técnica del artículo, el certificado de composición del proveedor o el informe de prueba del tejido o el tejido de punto. No se trata de una nueva obligación de someter a prueba algo que aún no se conoce — la mayoría de marcas e importadores ya disponen de estos datos, porque la composición de fibras ya figura en la etiqueta de la prenda. La diferencia con el pasaporte es que esos datos deberán estar disponibles en formato digital, estructurado e identificado de forma única con relación a un producto específico, de modo que puedan consultarse durante toda la vida útil del artículo. Texpas.eu elabora el pasaporte basándose en los datos que proporciona el fabricante o importador; no inventamos ninguna composición ni realizamos ninguna medición — estructuramos y alojamos lo que se ha proporcionado, y suministramos el transportador de datos QR con el que se accede al pasaporte.

Para prendas de vestir y productos textiles, no para cada artículo al mismo tiempo

Este tema se refiere a prendas de vestir y productos textiles dentro del pasaporte de producto digital de la ESPR. En ese grupo, la previsión es que las prendas de vestir con un ochenta por ciento o más de fibras textiles sean las primeras en estar sujetas a un acto delegado — otros productos textiles y mezclas con un porcentaje de fibras más bajo se aplicarán en un momento posterior o bajo reglas diferentes. Esto es independiente de la cuestión de qué fibras exactas deben notificarse y en qué nivel de detalle (por ejemplo, por tipo de fibra, por intervalo de porcentaje, con u sin origen); estas opciones se establecerán por grupo de productos en el acto delegado y aún no han sido publicadas. Esto tampoco se refiere a la obligación existente de indicar la composición de fibras en la etiqueta física de la prenda — esto es independiente del pasaporte digital y no cambia en sí mismo por él.

Sin fecha fija aún: el plan de trabajo menciona 2027 como orientación

No hay una fecha en la que la composición de fibras sea obligatoria en el pasaporte de producto digital. El plan de trabajo ESPR 2025-2030 menciona 2027 como el momento previsto para el acto delegado sobre textiles, con prendas de vestir a partir del ochenta por ciento de fibras textiles como primera categoría, pero se trata de una planificación y no de una obligación establecida. Mientras ese acto delegado no sea publicado, no existe una obligación concreta de incluir la composición de fibras en un pasaporte digital — el artículo 10 de la ESPR describe el marco general que deberá cumplir un pasaporte, pero ese marco solo se vuelve concreto para textiles una vez que existan las reglas específicas del producto. Hasta entonces, hay espacio para ordenar los propios datos, sin que haya una fecha límite.

Así prepárate los datos ahora

Quien quiera empezar con esto, comienza recopilando la composición de fibras por artículo o por línea de producción, en lugar de por colección en sentido general — el pasaporte se vincula a un producto único, por lo que los porcentajes genéricos "aproximados" no serán suficientes en el futuro. A continuación, es útil comprobar si esos porcentajes están actualizados por modelo, color y lote, ya que las composiciones pueden variar entre lotes aunque el artículo tenga el mismo nombre. Después es recomendable dejar constancia de quién y sobre qué base se ha determinado la composición — un informe de prueba, una declaración del proveedor — para que haya un registro en caso de que el método utilizado para determinarlo se cuestione. Una vez que el acto delegado sobre textiles sea conocido, ese registro será el punto de partida para determinar si la documentación existente cumple los requisitos que entonces se apliquen, o si se necesita información adicional. Texpas.eu procesa estos datos en el momento en que se proporcionan; cuanto más completa y actualizada sea la administración propia por artículo, menos trabajo costará después.

Documentación: artículo 10 y artículo 39 de la ESPR

El artículo 10 del ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) establece que la información en un pasaporte de producto digital debe ser precisa, actualizada y completa, y que esta información se vincula a una identificación única del producto mediante la cual el pasaporte se mantiene consultable durante su validez. Este artículo describe el marco general de lo que debe poder hacer un pasaporte — no determina por sí mismo qué datos son obligatorios para los textiles, esto se deriva del acto delegado aún por publicar para ese grupo de productos. El artículo 39 del mismo reglamento trata sobre los métodos de ensayo, medición y cálculo con los que se establecen datos en el marco del ESPR: estos deben ser fiables, precisos y reproducibles, y la Comisión puede establecer por grupo de productos qué método se aplica. Para la composición de fibras, esto significa que no solo el resultado final (los porcentajes) es relevante, sino también la manera en que se han establecido — una vez que esto se haya desarrollado para los textiles.

Si deseas prepararte desde ahora, cartografía la composición de fibras por artículo y lote, conserva los informes de ensayo subyacentes o declaraciones de proveedores, y estate atento a la publicación del acto delegado para textiles. Una vez que ese acto esté disponible y la fecha esté establecida, esta página es el lugar donde se completará esa información.

En qué se basa esto

El reglamento en sí está en EUR-Lex. Hacemos referencia en cada afirmación; no tiene que creer en nosotros.

Lo que debe hacer concretamente

Lo que se espera de usted

Incluir la composición de fibras de forma correcta y completa

El digital product passport contiene información de productos que se derive de los requisitos específicos de cada producto, y para la ropa y textiles se espera que la composición de fibras figure entre ellos. El artículo 10 del ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) describe que el pasaporte debe contener la información que se haya establecido para el grupo de productos en cuestión. Para una empresa de 10 a 100 empleados, esto significa en la práctica que la composición que ya aparece en la etiqueta de confección debe estar también disponible de forma digital y estructurada — no como texto libre, sino como datos legibles por los sistemas que muestren el pasaporte. Qué campos e estructura son exactamente necesarios depende de las normas de aplicación que aún deben publicarse; una relación de las categorías de datos que se espera actualmente se encuentra en qué datos contiene el digital product passport de ropa y textiles.

Fundamentar la composición con un método de medición

Mencionar un porcentaje de fibra es un paso; poder demostrar cómo se ha determinado ese porcentaje es otro. El artículo 39 del ESPR describe que los valores en el pasaporte deben basarse en métodos de prueba, medición o cálculo establecidos. Para una empresa que trabaja con proveedores en varios países, esto significa que un certificado de proveedor o un informe de prueba propio debe estar disponible en segundo plano, aunque en el pasaporte solo aparezca el porcentaje final. Qué método se espera para qué tipo de declaración — prueba de laboratorio, cálculo basado en datos de compra, u otro — es un tema que se desarrollará más en según qué método debo medir los valores para el pasaporte.

Hacer una distinción entre fibra nueva y fibra reciclada

Cuando un producto contiene parcialmente material reciclado, hay una capa adicional bajo la simple mención de "poliéster" o "algodón". Una empresa que compra poliéster reciclado también se enfrenta a la pregunta de cómo se ha determinado esa proporción y sobre la base de qué prueba. Esta distinción afecta tanto a la composición en sí como a su fundamentación, y se detalla en cómo acredito la proporción de fibra reciclada.

Mantener los datos actualizados ante cambios en la composición

La composición de fibras a veces cambia entre series de producción — un proveedor modifica una mezcla de hilos, o una colección recibe una nueva versión con una proporción diferente de material reciclado. Para empresas que trabajan con lotes pequeños y recargas frecuentes, este es uno de los lugares donde el pasaporte no es "cumplimentar una vez y listo". Con qué frecuencia es necesaria una actualización y qué se considera como cambio se describe en con qué frecuencia debo actualizar los datos en el digital product passport.

Dónde falla en la práctica

Una situación común es que el porcentaje en la etiqueta de confección y el porcentaje que el proveedor documenta internamente no coincidan exactamente — por ejemplo, por redondeo o por un lote mixto que se vende como un número de artículo único. Mientras esto solo figure en la etiqueta, rara vez se nota; en un pasaporte digital vinculado a un número de artículo, tal diferencia se hace más visible.

Una segunda situación: una marca adopta la composición que facilita la fábrica, sin que haya un informe de prueba o certificado detrás. Esto funciona hasta que surge una pregunta sobre la fundamentación — entonces no hay nada a lo que remitirse.

Una tercera situación surge con productos mezclados que contienen pequeñas cantidades de otros componentes, como una tela principal de algodón con un pequeño porcentaje de elastano. Esta pequeña cantidad a veces se omite en la práctica del pasaporte porque se considera "de todas formas no importante", mientras que la composición en el pasaporte debería ser precisamente completa.

Una cuarta situación se presenta con material reciclado: un proveedor reclama un porcentaje de poliéster reciclado, pero la prueba de ello (por ejemplo, un certificado de cadena de custodia) cubre un lote o período diferente al del lote efectivamente comprado. Esa diferencia a menudo solo sale a la luz cuando alguien coloca el certificado junto al pedido de compra.

Una quinta situación, y sutil: la composición se registra correctamente en el momento de la importación, pero no se actualiza cuando un proveedor posteriormente ajusta la mezcla de hilados para una siguiente ronda de producción bajo el mismo número de artículo. El pasaporte entonces continúa mostrando la composición antigua.

Qué puede registrar

El certificado del proveedor o informe de prueba en el que se basa el porcentaje declarado por tipo de fibra, por número de artículo o por lote de producción.
Un resumen interno (plantilla disponible) en el que se registra por colección qué composición corresponde a qué ronda de producción, de modo que los cambios no pasen desapercibidos.
Correspondencia con el proveedor sobre el método de medición utilizado, de modo que ante una pregunta posterior quede claro si se trata de una prueba de laboratorio, un cálculo o una declaración del proveedor de hilados.
Para material reciclado: el certificado de cadena de custodia o un documento de prueba equivalente, vinculado al lote específico que fue comprado, no solo al proveedor en general.
Un momento fijo en el proceso de compra en el que se verifica si la composición en la etiqueta de costura coincide con la composición que figura en el pasaporte, para evitar discrepancias entre la etiqueta y los datos digitales — esto también toca la cuestión de cómo se relaciona la etiqueta de lavado con el pasaporte, como se describe en cómo se relaciona la etiqueta de lavado con el pasaporte de producto.
Una persona responsable dentro de la empresa (compras, calidad o sostenibilidad) que sea designada como propietaria de los datos de composición de fibras, de modo que los cambios del proveedor siempre lleguen a una persona en lugar de perderse entre departamentos.

Esto no es asesoramiento jurídico. Esta página proporciona información general sobre la normativa de la que trata esta plataforma. No conocemos su situación. En caso de duda sobre su caso específico, consulte a un abogado o a la autoridad supervisora competente.

Escrito con IA basado en las fuentes anteriores, verificado por una persona el 2026-08-22. ¿Hay algo que no es correcto? Háganoslo saber — las correcciones tienen prioridad.